ERWAY
Κίνδυνος και συγκριτική αξιολόγηση

Ταξινόμηση κινδύνου χώρας EUDR: ποιες υποχρεώσεις αλλάζουν, βαθμίδα προς βαθμίδα

Χώρα προέλευσης χαμηλού κινδύνου αφαιρεί δύο βήματα από τέσσερα — και μόνο αν ισχύουν δύο ακόμη προϋποθέσεις. Αυτός είναι ο πλήρης πίνακας του τι ισχύει πού, συμπεριλαμβανομένης της υποχρέωσης που σχεδόν κάθε περίληψη απλουστευμένης δέουσας επιμέλειας παραλείπει.

Ομάδα συμμόρφωσης ERWAY6 λεπ ανάγνωση
Ταξινόμηση κινδύνου χώρας EUDR: ποιες υποχρεώσεις αλλάζουν, βαθμίδα προς βαθμίδα
Σε αυτή τη σελίδα

Όταν εμφανίστηκε ο πρώτος κατάλογος συγκριτικής αξιολόγησης χωρών τον Μάιο 2025 με περίπου 140 χώρες ως χαμηλού κινδύνου, ένα εύλογα ηχηρό συμπέρασμα διαδόθηκε γρήγορα: το μεγαλύτερο μέρος της προμήθειας είναι χαμηλού κινδύνου, χαμηλός κίνδυνος σημαίνει απλουστευμένη δέουσα επιμέλεια, άρα το μεγαλύτερο μέρος της εργασίας φεύγει.

Τα δύο πρώτα βήματα αυτού του συλλογισμού είναι σωστά. Το τρίτο είναι όπου σπάει. Η απλουστευμένη δέουσα επιμέλεια είναι πραγματική και αξιόλογη μείωση, αλλά αφαιρεί δύο από τα τέσσερα πράγματα που πρέπει να κάνετε — και γίνεται διαθέσιμη μόνο όταν ισχύουν τρεις χωριστές προϋποθέσεις, από τις οποίες η ταξινόμηση χώρας είναι απλώς η πρώτη.

Ακολουθεί ο πλήρης πίνακας, και μετά τα μέρη του που παρερμηνεύονται συστηματικά.

Ο πίνακας

ΥποχρέωσηΧαμηλός κίνδυνοςΤυπικός κίνδυνοςΥψηλός κίνδυνος
Συλλογή πληροφοριών (Άρθ. 9)ΑπαιτείταιΑπαιτείταιΑπαιτείται
Σύστημα δέουσας επιμέλειας (Άρθ. 12)ΑπαιτείταιΑπαιτείταιΑπαιτείται
Αξιολόγηση κινδύνου (Άρθ. 10)
Δεν απαιτείται, εκτός αν πληροφορίες δείχνουν κίνδυνο
ΑπαιτείταιΑπαιτείται
Μετριασμός κινδύνου (Άρθ. 11)
Δεν απαιτείται, εκτός αν πληροφορίες δείχνουν κίνδυνο
Απαιτείται όπου ο κίνδυνος είναι περισσότερο από αμελητέοςΑπαιτείται, και αναμένετε στενότερο έλεγχο
Δήλωση δέουσας επιμέλειαςΑπαιτείταιΑπαιτείταιΑπαιτείται
Υλικό μικτής προέλευσης
Αποκλείει την απλούστευση· αντιμετωπίστε στην υψηλότερη παρούσα βαθμίδα
Οι υποχρεώσεις αμετάβλητες, αλλά ανάμειξη με υλικό υψηλού κινδύνου αυξάνει τον έλεγχοΟι μικτές αποστολές προεπιλέγονται σε μεταχείριση υψηλού κινδύνου
Φτάνει τεκμηριωμένη ανησυχία (Άρθ. 31)
Η απλούστευση τελειώνει· η πλήρης δέουσα επιμέλεια γίνεται υποχρεωτική
Οι υποχρεώσεις αμετάβλητες· αναμένετε έρευναΟι υποχρεώσεις αμετάβλητες· μπορεί να πυροδοτήσει επιβολή
Ελάχιστοι έλεγχοι αρχών (Άρθ. 16)
1% των φορέων
3% των φορέων
9% των φορέων και 9% του όγκου

Υποχρεώσεις EUDR κατά ταξινόμηση κινδύνου χώρας. Οι αναφορές άρθρων είναι στον Κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115.

Η σειρά που οι περισσότερες περιλήψεις παραλείπουν

Κοιτάξτε τη δεύτερη σειρά. Το Άρθρο 12 ισχύει σε κάθε βαθμίδα — η υποχρέωση να καθιερώσετε, να διατηρείτε και να ενημερώνετε σύστημα δέουσας επιμέλειας με τεκμηριωμένες πολιτικές, ελέγχους και διαδικασίες, και να το επανεξετάζετε ετησίως.

Η απλουστευμένη δέουσα επιμέλεια απενεργοποιεί τα Άρθρα 10 και 11. Δεν απενεργοποιεί το Άρθρο 12. Φορέας που προμηθεύεται αποκλειστικά από χώρες χαμηλού κινδύνου χρειάζεται ακόμη τεκμηριωμένο σύστημα, πρέπει ακόμη να μπορεί να δείξει πώς λειτουργεί, και πρέπει ακόμη να το επανεξετάζει.

Αυτό είναι το πιο κοινό κενό που βλέπουμε σε κατά τα άλλα καλά προετοιμασμένα προγράμματα χαμηλού κινδύνου. Οι ομάδες διαβάζουν «απλουστευμένη» ως «άτυπη», συλλέγουν επιμελώς τα δεδομένα αγροτεμαχίων, και δεν έχουν τίποτα γραμμένο που να περιγράφει τη διαδικασία που τα παρήγαγε. Τα δεδομένα επιβιώνουν επιθεώρησης· η απουσία συστήματος όχι.

Η απλούστευση έχει τρεις προϋποθέσεις, όχι μία

Το Άρθρο 13 δεν λέει ότι προέλευση χαμηλού κινδύνου σας δικαιώνει σε απλουστευμένη δέουσα επιμέλεια. Λέει ότι μπορείτε να την εφαρμόσετε αφού έχετε διαπιστώσει ότι ο κίνδυνος καταστρατήγησης και ο κίνδυνος ανάμειξης με υλικό άγνωστης προέλευσης ή από χώρες τυπικού ή υψηλού κινδύνου δεν είναι περισσότερο από αμελητέος.

Και οι τρεις πρέπει να κρατήσουν. Ένα «όχι» στέλνει όλη την αποστολή κάτω.Κάθε οικόπεδο σε αχώρα χαμηλού κινδύνου;ΝαίΌχιΔεν υπάρχει κίνδυνος ανάμειξηςή καταστρατήγηση;ΝαίΌχιΚαμία τεκμηριωμένηεγείρεται ανησυχία;ΝαίΌχιΑπλοποιημένηArt. 9+ Art. 12Πλήρης δέουσα επιμέλειαArt. 9 + 12, plus risk assessment and mitigation
Η ταξινόμηση χώρας ανοίγει μόνο την πρώτη πύλη. Μία αποτυχία οπουδήποτε δρομολογεί την αποστολή σε πλήρη δέουσα επιμέλεια.

Το πλαίσιο μετρά. Η ανάμειξη δεν είναι κύρωση που εφαρμόζεται εκ των υστέρων· είναι προϋπόθεση που πρέπει να έχετε θετικά αξιολογήσει και τεκμηριώσει πριν στηριχθείτε καθόλου στην απλούστευση. «Δεν είχαμε λόγο να πιστεύουμε ότι κάτι αναμείχθηκε» δεν είναι η ίδια δήλωση με «διαπιστώσαμε ότι ο κίνδυνος ανάμειξης ήταν αμελητέος», και μόνο η δεύτερη είναι αυτό που ζητά το άρθρο.

Χώρα χαμηλού κινδύνου μπορεί ακόμη να εισάγει υλικό υψηλού κινδύνου

Η ταξινόμηση περιγράφει παραγωγή εντός χώρας, όχι τι περνά μέσα από αυτήν. Επεξεργαστής σε χώρα χαμηλού κινδύνου που εισάγει επίσης πρώτη ύλη από υψηλού κινδύνου είναι ακριβώς το σενάριο καταστρατήγησης και ανάμειξης που το Άρθρο 13 απαιτεί να αποκλείσετε — και ο αποκλεισμός σημαίνει διαχωρισμό που μπορείτε να τεκμηριώσετε, όχι διαβεβαίωση που σας δόθηκε.

Τι είναι ίδιο σε κάθε βαθμίδα

Διαβάζοντας τον πίνακα προς τα κάτω, τέσσερα πράγματα είναι σταθερά ανεξαρτήτως ταξινόμησης:

  1. Γεωεντοπισμός σε επίπεδο αγροτεμαχίου, με ημερομηνία ή χρονικό εύρος παραγωγής, για κάθε αγροτεμάχιο από το οποίο ήρθε το εμπόρευμα.
  2. Αποδεικτικά ότι το εμπόρευμα είναι χωρίς αποψίλωση έναντι της αποκοπής 31 Δεκεμβρίου 2020 και παρήχθη νόμιμα.
  3. Δήλωση δέουσας επιμέλειας, υποβληθείσα πριν τα εμπορεύματα διατεθούν στην αγορά ή εξαχθούν.
  4. Διατήρηση των υποστηρικτικών αρχείων για πέντε χρόνια.

Αυτό το πρώτο στοιχείο είναι αυτό που καθορίζει τα χρονοδιαγράμματα έργου, και δεν επηρεάζεται από τη συγκριτική αξιολόγηση. Η συλλογή γεωμετρίας από διασπαρμένη βάση προμηθευτών παίρνει εποχές μάλλον παρά εβδομάδες, εξαρτάται από ανθρώπους εκτός του οργανισμού σας, και δεν μπορεί να συμπιεστεί στο τέλος ξοδεύοντας περισσότερα. Ταξινόμηση χαμηλού κινδύνου αλλάζει πόση ανάλυση εκτελείτε σε αυτά τα δεδομένα. Δεν αλλάζει αν τα χρειάζεστε.

Πώς μια τεκμηριωμένη ανησυχία επαναφέρει τη θέση

Δυνάμει του Άρθρου 31, οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο μπορεί να υποβάλει τεκμηριωμένη ανησυχία — δεόντως αιτιολογημένο ισχυρισμό βάσει αντικειμενικών και επαληθεύσιμων πληροφοριών — είτε απευθείας σε αρμόδια αρχή είτε στον ίδιο τον φορέα. Όπου πηγαίνει στον φορέα, ο φορέας αναμένεται να ενημερώσει την αρχή για την ανησυχία και για κάθε μετριασμό που λήφθηκε σε απάντηση.

Η ασυμμετρία μεταξύ βαθμίδων αξίζει προσοχή. Για προμήθεια τυπικού και υψηλού κινδύνου, μια ανησυχία δεν αλλάζει τίποτα στις υποχρεώσεις σας, γιατί ήδη εκτελούσατε πλήρη δέουσα επιμέλεια· αλλάζει την πιθανότητα ελέγχου. Για προμήθεια χαμηλού κινδύνου είναι βαθμιαία αλλαγή: η απλουστευμένη διαδρομή κλείνει, και αξιολόγηση και μετριασμός κινδύνου γίνονται υποχρεωτικά για τα επηρεαζόμενα εμπορεύματα.

Γι’ αυτό ένα πρόγραμμα χτισμένο να λειτουργεί μόνο σε απλουστευμένη λειτουργία είναι εύθραυστο. Οι ανησυχίες φτάνουν στο χρονοδιάγραμμα κάποιου άλλου, συχνά από ΜΚΟ με εικόνες και κατάλογο προμηθευτών, και η ικανότητα απάντησης πρέπει να προϋπάρχει του εναύσματος.

Τι σας λένε πραγματικά οι ρυθμοί ελέγχου

Τα νούμερα 1%, 3% και 9% στην τελευταία σειρά είναι ελάχιστη ετήσια κάλυψη φορέων, με προμήθεια υψηλού κινδύνου να φέρει επιπλέον απαίτηση που καλύπτει 9% της ποσότητας που διατίθεται στην αγορά. Είναι δάπεδα, όχι στόχοι, και τα κράτη μέλη είναι ελεύθερα να ελέγχουν περισσότερο.

Δεν είναι επίσης η μόνη διαδρομή να ελεγχθείτε. Οι αρχές διενεργούν ελέγχους όποτε λαμβάνουν σχετικές πληροφορίες για πιθανή μη συμμόρφωση, συμπεριλαμβανομένων μέσω τεκμηριωμένων ανησυχιών. Στατιστική έκθεση 1% περιγράφει δειγματοληψία ρουτίνας και δεν λέει τίποτα για την πιθανότητα να ελεγχθείτε επειδή κάποιος κοίταξε την αλυσίδα σας και υπέβαλε έκθεση.

Επιχειρησιακή εφαρμογή του πίνακα

  1. Αποθηκεύστε τη βαθμίδα ως δεδομένα στη χώρα παραγωγής

    Πεδίο στο οποίο μπορεί να εφαρμοστεί μηχανικά ενημέρωση ταξινόμησης, όχι δήλωση σε έγγραφο πολιτικής που κάποιος πρέπει να θυμηθεί να αναθεωρήσει.

  2. Καταγράψτε την αξιολόγηση ανάμειξης, όχι μόνο το συμπέρασμά της

    Το Άρθρο 13 σας ζητά να έχετε διαπιστώσει κάτι. Τα αποδεικτικά αυτού του προσδιορισμού είναι αυτό που θα θέλει μια αρχή, και δεν παράγονται αναδρομικά.

  3. Γράψτε το σύστημα δέουσας επιμέλειας ανεξαρτήτως βαθμίδας

    Το Άρθρο 12 δεν κάμπτεται για προμήθεια χαμηλού κινδύνου, και εδώ τα προγράμματα χαμηλού κινδύνου υστερούν συχνότερα.

  4. Κρατήστε ζεστή τη διαδρομή πλήρους επιμέλειας

    Αλλαγή βαθμίδας ή τεκμηριωμένη ανησυχία σας μετακινεί σε αυτήν χωρίς ειδοποίηση, και για εμπορεύματα που έχετε ήδη συμβληθεί.

  5. Συλλέγετε γεωεντοπισμό παντού, πάντα

    Είναι η σταθερά σε όλο τον πίνακα και το στοιχείο με τον μεγαλύτερο χρόνο υστέρησης στο πρόγραμμα.

Το σύστημα συγκριτικής αξιολόγησης είναι γνήσια και σκόπιμη μείωση προσπάθειας για την πλειονότητα των αλυσίδων. Είναι απλώς στενότερη απ’ όσο υποδηλώνει ο αριθμός της επικεφαλίδας: δύο βήματα από τέσσερα, υπό δύο περαιτέρω δοκιμές, και αναστρέψιμη τη στιγμή που κάποιος εγείρει αξιόπιστο ερώτημα. Για το πώς παράγονται οι ίδιες οι ταξινομήσεις και πόσο πιθανό είναι να μετακινηθούν, δείτε συγκριτική αξιολόγηση χωρών: τι αλλάζουν οι βαθμίδες κινδύνου και τι όχι.

Πρωτογενείς πηγές

  1. 1.
    EUR-Lex
    Κανονισμός
    Κανονισμός (ΕΕ) 2023/1115 — ενοποιημένο κείμενο

    Ανακτήθηκε

  2. 2.
  3. 3.
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή
    Κατευθυντήριες γραμμές
    Κανονισμός για προϊόντα χωρίς αποψίλωση — εφαρμογή

    Ανακτήθηκε

  4. 4.
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή
    Συχνές ερωτήσεις
    Εφαρμογή του κανονισμού για την αποψίλωση — καθοδήγηση και συχνές ερωτήσεις

    Ανακτήθηκε

Δημοσιεύθηκε · Τελευταία αξιολόγηση έναντι των πηγών που αναφέρονται παραπάνω.

Ομάδα συμμόρφωσης ERWAY

Ρυθμιστική έρευνα

Διαβάζουμε το συγκεντρωτικό κείμενο και τις οδηγίες της Επιτροπής, ώστε να μην χρειάζεται να το κάνουν οι ομάδες συμμόρφωσης και χτίζουμε την πλατφόρμα που μετατρέπει το αποτέλεσμα σε αρχειοθετημένες δηλώσεις.

Συγκριτική αξιολόγηση χωρών: τι αλλάζουν οι βαθμίδες κινδύνου και τι όχι
Risk & benchmarking

Συγκριτική αξιολόγηση χωρών: τι αλλάζουν οι βαθμίδες κινδύνου και τι όχι

Πώς λειτουργεί η συγκριτική αξιολόγηση χωρών του EUDR, τι ταξινόμησε ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1093, τι αφαιρεί πραγματικά η απλουστευμένη δέουσα επιμέλεια, και γιατί η ένσταση του Κοινοβουλίου δεν άλλαξε τίποτα.

6 λεπ ανάγνωση

Αξιολόγηση και μετριασμός κινδύνου: χτίζοντας φάκελο αποδεικτικών που αντέχει
Risk & benchmarking

Αξιολόγηση και μετριασμός κινδύνου: χτίζοντας φάκελο αποδεικτικών που αντέχει

Τι πρέπει να καλύπτει η αξιολόγηση κινδύνου EUDR, τι σημαίνουν στην πράξη «αμελητέος κίνδυνος» και «τεκμηριωμένη ανησυχία», και πώς να τεκμηριώσετε μετριασμό ώστε να επιβιώσει ελέγχου αρμόδιας αρχής.

5 λεπ ανάγνωση

Ερωτηματολόγια προμηθευτών: απόδειξη ετοιμότητας EUDR πριν φτάσει το πρώτο αγροτεμάχιο
Risk & benchmarking

Ερωτηματολόγια προμηθευτών: απόδειξη ετοιμότητας EUDR πριν φτάσει το πρώτο αγροτεμάχιο

Γιατί οι ομάδες EUDR πρέπει να τρέχουν ερωτηματολόγια προμηθευτών νωρίς: σήματα ετοιμότητας, δυναμικές ερωτήσεις νομιμότητας, βαθμολόγηση κινδύνου, και πώς το ERWAY μετατρέπει κατασκευή → αποστολή → αποτελέσματα σε PDF έτοιμο για έλεγχο.

3 λεπ ανάγνωση

Δείτε πώς φαίνεται με τα δικά σας δεδομένα προμηθευτών

Το ERWAY μετατρέπει τη γεωμετρία σε πληροφορίες κινδύνου αποψίλωσης και έτοιμη δήλωση ΕΕ. Δείτε την διαδραστική περιήγηση δύο λεπτών.