L-indikaturi tal-ILO tax-xogħol furzat taħt l-EUFLR

Ir-Regolament jieħu d-definizzjoni tiegħu ta’ xogħol furzat mill-Konvenzjoni Nru 29 tal-ILO. Il-Linji Gwida tal-Kummissjoni jieħdu l-vokabularju tar-riskju tagħhom mill-ħdax-il indikatur tal-ILO, u hekk tagħmel ukoll il-pjattaforma.

L-indikaturi huma l-abbuż ta’ vulnerabbiltà, il-qerq, ir-restrizzjoni tal-moviment, l-iżolament, il-vjolenza fiżika u sesswali, l-intimidazzjoni u t-theddid, iż-żamma ta’ dokumenti tal-identità, iż-żamma lura tal-pagi, il-jasar b’dejn, il-kundizzjonijiet ta’ xogħol u għajxien abbużivi, u l-ħin żejjed eċċessiv. Ebda wieħed waħdu ma jipprova xogħol furzat; xejra tagħhom hija dak li l-ILO tgħid li għandek tħares lejh, u l-Linji Gwida jadottaw dak l-approċċ għall-pass ta’ identifikazzjoni tar-riskju tal-qafas volontarju tagħhom. Fil-pjattaforma kull mistoqsija lill-fornitur issemmi l-indikatur li tittestja u l-evidenza li ssolviha — reġistru tat-tariffi ta’ reklutaġġ għall-jasar b’dejn, politika ta’ żamma ta’ dokumenti u inventarju tal-armarji għaż-żamma ta’ dokumenti tal-identità, estratt tal-pagi għaż-żamma lura tal-pagi. Kull sejba tal-iskrinjar hija ttikkettata b’wieħed minnhom, biex għadd għal kull indikatur fost il-fornituri kollha juri xejra qabel ma jkun kwalunkwe każ wieħed. U l-grad fuq l-evidenza jsegwi l-Linji Gwida: assigurazzjoni li t-tariffi mhumiex miġbura hija ‘stqarrita’; ir-reġistru huwa ‘ivverifikat’.