Xogħol furzat impost mill-Istat taħt l-EUFLR
Ix-xogħol furzat impost minn awtoritajiet tal-Istat huwa definit separatament fl-Artikolu 2, ipprijoritizzat mil-Linji Gwida fl-approċċ ibbażat fuq ir-riskju, u ttrattat b’mod differenti fit-tarf tar-rimedju — għax fornitur ma jistax jirrimedja dak li jimponi Stat.
Il-biċċa l-kbira mil-loġika tar-Regolament tassumi fornitur li jista’ jinbidel: is-sellum tal-Linji Gwida jimxi mill-prevenzjoni permezz tal-mitigazzjoni u r-rimedju sal-qtugħ responsabbli tar-relazzjoni bħala l-aħħar rikors. Ix-xogħol furzat impost mill-Istat ikisser dik l-assunzjoni. Fejn l-evidenza turi skema mħaddma minn awtoritajiet pubbliċi u impenn minimu għal riforma, il-Linji Gwida jgħidu li l-qtugħ responsabbli tar-relazzjoni jista’ jkun l-unika triq vijabbli, u l-valutazzjoni bbażata fuq ir-riskju tqiegħed każijiet bħal dawn l-ewwel. Il-pjattaforma għalhekk iżżomm marka separata għar-riskju impost mill-Istat, sorsjata mid-database ladarba teżisti u minn rappurtaġġ estern sa dakinhar, u pjan ta’ rimedju li jinfetaħ fuq dik il-marka jmur predefinit għat-triq tal-qtugħ tar-relazzjoni aktar milli għas-sellum. Il-fajl ta’ evidenza jirreġistra l-bażi għal dik l-għażla, għax awtorità li tirrieżamina deċiżjoni se tistaqsi għaliex il-kumpanija telqet aktar milli rrimedjat — u t-test stess tal-Linji Gwida huwa t-tweġiba.