Il-PPWR jieħu post id-Direttiva 94/62/KE
Id-Direttiva 94/62/KE tħassret fit-12 ta’ Awwissu 2026, meta l-PPWR beda japplika. It-tħassir mhux nadif: l-Artikolu 70(1) iżomm diversi dispożizzjonijiet ħajjin fuq kalendarji separati, u waħda minnhom m’għandhiex data tat-tmiem kkalkulabbli.
Il-markatura legata taħt l-Artikolu 8(2) tad-direttiva tissopravivi sa 30 xahar wara li l-att ta’ implimentazzjoni tal-Artikolu 12(6) jidħol fis-seħħ. Dak l-att kien mistenni fit-12 ta’ Awwissu 2026 u ma ġiex adottat, għalhekk ir-reġim qadim tal-markatura jkompli indefinittament. Sopravivenzi oħra jiskadu f’dati fissi: partijiet mill-Artikoli 5, 6 u 6a jieqfu fl-aħħar tal-2028, ħafna mill-Artikolu 12 magħhom, u d-Deċiżjoni 97/129/KE tħassar fit-12 ta’ Awwissu 2028. Kull min għadu jaħdem min-numerazzjoni tad-direttiva jeħtieġ ikun jaf liema mir-regoli tagħha għadhom tassew fis-seħħ.