Punti, poligoni u r-regola tal-erba' ettari
Ir-regolament jistaqsi għall-ġeolokalizzazzjoni ta' kull plott fejn ġiet prodotta komodità. Dak li qatt ma jgħid f'sentenza waħda huwa meta koordinata waħda hija biżżejjed — u meta tforni waħda hija r-raġuni li d-dikjarazzjoni tiegħek terġa' lura.

F'din il-paġna
Kważi kull dikjarazzjoni ta' diliġenza dovuta li terġa' lura għal korrezzjoni terġa' lura minħabba l-ġeometrija. Mhux għax il-fornitur kien qed jaħbi xi ħaġa, u mhux għax l-art ġiet imnaddfa — għax koordinata kellha erba' postijiet deċimali minflok sitt, jew għax blokk ta' 6.5 ettari wasal bħala punt wieħed, jew għax l-aħħar vertiċi ta' poligonu tilef l-ewwel b'metru u validatur irrifjuta li jagħlaq iċ-ċirku.
Xejn minn dan mhu ġudizzju dwar id-deforestazzjoni. Huwa problema ta' dejta li tiġi ttrattata bħala falliment ta' konformità, u jiswa li tifhimha b'mod preċiż, għax ir-regoli huma inqas ikkumplikati milli tissuġġerixxi l-folklore madwarhom.
X'jistaqsi tassew ir-regolament
Żewġ dispożizzjonijiet jagħmlu x-xogħol. L-obbligu jgħix fl-Artikolu 9(1)(d), li jeħtieġ mill-operaturi li jiġbru l-ġeolokalizzazzjoni tal-plottijiet kollha tal-art fejn ġiet prodotta l-komodità rilevanti, flimkien mad-data jew il-firxa ta' żmien tal-produzzjoni. Id-definizzjoni li tiddeċiedi x'tifisser "ġeolokalizzazzjoni" toqgħod kompletament x'imkien ieħor, fl-Artikolu 2(28) — u dak il-qsim huwa għaliex daqshekk timijiet jaqraw l-obbligu mingħajr qatt ma jaqraw ir-regola li tirregolah. It-tnejn huma fit-test konsolidat fuq EUR-Lex.
L-Artikolu 2(28) jiddeskrivi l-ġeolokalizzazzjoni bħala l-lokalità ġeografika ta' plott ta' art, mogħtija bħala koordinati ta' latitudni u lonġitudni b'użu ta' mill-inqas sitt ċifri deċimali. Għal plottijiet 'il fuq minn erba' ettari użati biex jipproduċu komodità rilevanti barra mill-baqar, jeħtieġ poligoni b'biżżejjed punti biex jiddeskrivu l-perimetru ta' kull plott.
L-unità li qed tiġi deskritta hija definita separatament mill-ġdid, fl-Artikolu 2(27): plott ta' art huwa art ġewwa proprjetà immobili waħda kif rikonoxxuta mil-liġi tal-pajjiż tal-produzzjoni, b'kundizzjonijiet omoġenji biżżejjed li r-riskju tad-deforestazzjoni fuqha jista' jiġi vvalutat bħala ħaġa waħda. Dik l-aħħar klawżola hija l-parti operattiva, u tinqabeż rutinament. Pakkejt legali wieħed li fih kemm blokk tal-kafè matur kif ukoll taqsima kkonvertita reċentement mhux plott wieħed għal dawn l-għanijiet, għax ma tistax tivvalutah bħala wieħed.
Il-linja tal-erba' ettari, u x'joqgħod fuq kull naħa
Erba' ettari huma 40,000 metru kwadru — kwadru ta' madwar 200 metru fuq kull naħa. Huwa razzett żgħir skont standards industrijali u kbir skont standards ta' sidien żgħar, li huwa eżattament għaliex is-soll jinżel fejn jinżel: jissepara holdings li jistgħu raġonevolment jiġu deskritti minn koordinata waħda minn holdings fejn koordinata waħda tgħidlek kważi xejn.
| Il-plott | Ġeometrija meħtieġa | Jekk tforni inqas |
|---|---|---|
| Taħt 4 ha, komodità barra mill-baqar | Punt wieħed: latitudni waħda, lonġitudni waħda, sitt ċifri deċimali | Aċċettat |
| 4 ha jew aktar, komodità barra mill-baqar | Poligonu b'biżżejjed veritiċi biex jiddeskrivi l-perimetru | Dikjarazzjoni mhux kompluta |
| Baqar | Punt għal kull stabbiliment fejn inżammu l-annimali | Mhux kompluta jekk xi wieħed nieqes |
X'għandu jiġi fornut, skont il-plott
Is-soll japplika għal kull plott, mhux għal kull fornitur u mhux għal kull kunsinna. Kooperattiva li twassal minn erba' mitt razzett mhix qed tagħmel ġudizzju wieħed ta' erba' ettari; qed tagħmel erba' mija minnhom. Fil-prattika dan ifisser li l-proċess tal-ġbir irid jaqbad l-erja flimkien mal-pożizzjoni, għax ma tistax tkun taf liema obbligu japplika sakemm tkun taf kemm hu kbir il-pakkejt — u stima tal-fornitur stess tal-erja tiegħu mhix input affidabbli.
Fejn il-linja tassew hija ambigwa
Holding li joqgħod eżatt taħt erba' ettari mill-karti tal-fornitur u eżatt 'il fuq minnhom mill-kejl satellitari huwa każ reali u komuni. Il-ġbir ta' poligonu xorta waħda jiswa kważi xejn żejjed ladarba l-persunal fuq il-post diġà jkun fuq is-sit, u jneħħi l-argument kompletament. Fejn jeżisti poligonu, ħadd ma jistaqsi jekk punt kienx permissibbli.
Sitt postijiet deċimali mhumiex preferenza ta' format
Ir-rekwiżit tal-preċiżjoni jiġi ttrattat bħala pedanterija sakemm xi ħadd jaħdem x'ifisser fuq l-art. Grad ta' latitudni huwa madwar 111 kilometru, allura kull post deċimali jaqsam dak b'għaxra.
| Postijiet deċimali | Preċiżjoni approssimattiva fuq l-art |
|---|---|
| 4 | Madwar 11-il metru |
| 5 | Madwar 1.1 metri |
| 6 | Madwar 11-il ċentimetru |
Kemm jiswa kull post deċimali, fil-latitudni tal-biċċa l-kbira tar-reġjuni produttur
Ħdax-il metru jinstema' tollerabbli sakemm tikkunsidra għal xiex qed jintuża. Il-koordinata mhix dekorazzjoni; hija l-input għal kontroll tad-deforestazzjoni kontra l-linja bażi tal-31 ta' Diċembru 2020. Żball ta' ħdax-il metru f'fruntiera ta' pakkejt jista' jqiegħed il-punt tiegħek ġewwa blokk ġar li ġie mnaddaf fl-2022, u mbagħad tkun għamilt asserzjoni pożittiva, dokumentata dwar art li qatt ma xtrajt minnha. Dak huwa materjalment agħar milli tforni xejn, għax issa jinsab fir-rekord bl-isem tiegħek kontrih.
It-tronkament ġeneralment huwa l-ħati aktar milli xogħol fuq il-post ħażin. Il-koordinati jinġabru bi preċiżjoni sħiħa fuq telefon, jiġu esportati lejn spreadsheet, u jintrawwmu siekta minn format ta' kolonna fit-triq. Jiswa li tiċċekkja l-fajl li tassew iħalli l-organizzazzjoni tiegħek aktar milli l-app li qabditu.
X'irid ikun poligonu, ġeometrikament
Ir-regolament jistaqsi għal biżżejjed punti biex jiddeskrivu l-perimetru u jieqaf hemm. Ir-restrizzjonijiet prattiċi jiġu mis-Sistema ta' Informazzjoni tal-UE, li taċċetta ġeometrija bħala GeoJSON f'WGS-84 (EPSG:4326) u tivvalidaha qabel tiġi aċċettata dikjarazzjoni. Dawk huma żewġ sorsi differenti ta' obbligu, u jiswa li żżommhom apparti fid-dokumentazzjoni tiegħek stess: l-ewwel hija liġi, it-tieni hija sistema li se tiċħadek nhar ta' Tlieta wara nofsinhar.
Fil-prattika poligonu jeħtieġ ikun ċirku magħluq li l-ewwel u l-aħħar koordinata tiegħu huma identiċi, mingħajr awto-intersezzjonijiet, u mingħajr toqob interni. Kull wieħed minn dawk għandu modalità ta' falliment karatteristika:
- Ċirku li kważi jingħalaq — l-aħħar vertiċi metru mill-ewwel — jirendi perfettament fuq mappa u jfalli kontroll topologiku. Din hija ċ-ċaħda unika l-aktar komuni li naraw.
- Kontorn awto-intersettanti, ġeneralment prodott billi timxi fruntiera u taqsam it-traċċa tiegħek stess, m'għandux ġewwieni definit tajjeb, allura l-erja tiegħu ma tistax tiġi kkalkulata u ma tistax tiġi ttestjata kontra xejn.
- Toqob interni, xi kultant użati biex jeskludu dar jew kors tal-ilma, mhumiex parti mill-forma mistennija u jiġu ttrattati aħjar billi taqsam il-pakkejt.
- Ordni ta' koordinati maqluba f'lonġitudni-latitudni tqiegħed razzett tal-kawkaw tal-Afrika tal-Punent x'imkien fil-Golf tal-Ginea. Jivvalida nadif, li huwa dak li jagħmlu perikoluż.
Ġeometrija li tivvalida mhix ġeometrija li hija korretta
Kull kontroll hawn fuq huwa strutturali. Poligonu magħluq perfettament, preċiż perfettament, imfassal madwar il-pakkejt ħażin jgħaddi minnhom kollha. Il-validazzjoni strutturali hija l-art, mhux is-saqaf — il-mistoqsija li tassew timporta hija jekk il-forma tikkorrispondix mal-art li ġiet minnha l-komodità.
Il-baqar huma differenti, fiż-żewġ direzzjonijiet
Il-baqar joqogħdu kompletament barra mir-regola tal-poligonu. Dak li l-Artikolu 9(1)(d) jistaqsi huwa l-ġeolokalizzazzjoni tal-istabbilimenti fejn inżammu l-annimali, u dawk jiġu fornuti bħala punti irrispettivament minn kemm art tkopri l-istabbiliment.
Dak huwa eħfef f'aspett wieħed u konsiderevolment aktar iebes f'ieħor. M'hemmx perimetru x'tistħarreġ — imma annimal li ċċaqlaq bejn tliet holdings qabel il-qatla jiġġenera tliet stabbilimenti biex tidentifika, u l-mistoqsija tat-traċċabbiltà ssir waħda ta' rekords aktar milli ta' ġeometrija. Ktajjen ta' provvista tal-laħam tal-baqar li solvaw il-problema tal-immappjar tagħhom spiss ma solvex din xejn.
Oriġini b'riskju baxx ma tneħħix il-ġeometrija
Dan huwa l-aktar nuqqas ta' ftehim għali fiż-żona, u sar aktar komuni minn meta ġiet ippubblikata l-lista ta' benchmarking tal-pajjiżi. Il-provenjenza minn pajjiż ikklassifikat bħala riskju baxx tagħti aċċess għal diliġenza dovuta simplifikata taħt l-Artikolu 13, li jfisser li l-passi tal-valutazzjoni tar-riskju u tal-mitigazzjoni fl-Artikoli 10 u 11 mhumiex meħtieġa fin-nuqqas ta' tħassib sostanzjat. Ma tmissx id-dmir tal-ġbir ta' informazzjoni fl-Artikolu 9.
B'mod ċar: oriġini b'riskju baxx tbiddel kemm analiżi tagħmel bid-dejta tal-plott. Ma tbiddelx jekk tridx tiġborha, u ma tbiddelx liema forma trid tkun. Timijiet li qraw l-avviż tal-benchmarking bħala eżenzjoni u waqqfu l-ġbir tad-dejta għandhom l-aktar triq twila qabel Diċembru.
X'tagħmel qabel l-iskadenza
Kejjel l-erja qabel tiddeċiedi dwar il-ġeometrija
Il-mistoqsija punt-jew-poligonu ma tistax tiġi mwieġba mill-erja ddikjarata ta' fornitur. Idderiva l-erja mill-ġeometrija nnifisha, imbagħad applika s-soll.
Ivvalida fil-ġbir, mhux fis-sottomissjoni
Ċirku li mhux se jingħalaq huwa trivjali biex tissewwa waqt li xi ħadd qiegħed wieqaf fl-għalqa u qrib impossibbli li tissewwa f'Novembru minn kontinent ieħor.
Iċċekkja l-preċiżjoni fuq il-fajl li jħalli l-organizzazzjoni tiegħek
It-tronkament iseħħ fl-esport, mhux fil-qbid. Spezzjona l-artefatt li tassew tibgħat.
Issseparaw il-validità strutturali mill-korrettezza
Mexxi l-kontrolli topoloġiċi, imbagħad iċċekkja l-forma kontra immaġini. It-tnejn iwieġbu mistoqsijiet differenti u teħtieġ it-tnejn.
Xejn minn dan mhu kunċettwalment iebes. Huwa eżerċizzju ta' kwalità tad-dejta mwettaq fuq skala li ħafna ktajjen ta' provvista qatt ma kellhom jippruvaw, kontra skadenza, b'fornituri li m'għandhomx raġuni partikolari biex jimpurtahom mid-differenza bejn ħames u sitt postijiet deċimali. Li tibda mill-ġeometrija — aktar milli mill-karti — huwa dak li jagħmilha manġibbli.
Sorsi primarji
- 1.
- 2.European CommissionTraċċabbiltà u ġeolokalizzazzjoni ta' komoditajiet soġġetti għall-EUDRGwida
Irkuprat
- 3.European CommissionMistoqsijiet frekwenti dwar l-implimentazzjoni tal-EUDRMistoqsijiet frekwenti
Irkuprat
Ippubblikat · Aġġornat · L-aħħar reviżjoni kontra s-sorsi elenkati hawn fuq.
ERWAY Geospatial Team
Inġinerija tal-osservazzjoni tad-Dinja
Naħdmu fuq il-ġeometrija tal-plott, l-evidenza satellitari u l-validazzjoni li toqgħod wara dikjarazzjoni ta' diliġenza dovuta EUDR.
Aqra li jmiss

GeoJSON li jgħaddi: l-iżbalji tal-ġeometrija li jreġġgħu dikjarazzjoni lura
L-iżbalji tal-ġeometrija u tal-fajl li jġiegħlu d-dejta tal-plott tal-EUDR tfalli l-validazzjoni, għaliex iseħħ kull wieħed, u kif taqbadhom waqt li għadhom irħas biex tissewwa.
5 min jaqra

L-EUDR f'termini ċari: x'jesiġi tassew ir-Regolament (UE) 2023/1115
L-ambitu tal-EUDR, it-tliet kundizzjonijiet li kull prodott irid jissodisfa, il-qtugħ tal-31 ta' Diċembru 2020, u minn xiex tassew tikkonsisti d-diliġenza dovuta.
5 min jaqra

Il-kawkaw taħt l-EUDR
X'jkopri l-EUDR għall-kawkaw, għaliex il-problema tal-ġeometrija hija waħda ta' volum aktar milli ta' diffikultà, u fejn il-katina tieqaf tkun traċċabbli.
12 min jaqra
