Inventar de ambalaje în PPWR
O configurație de ambalaj este ambalajul așa cum este vândut, pe piețele pe care este vândut. Aceeași sticlă într-o a doua țară este aceeași configurație cu o a doua piață, nu o a doua înregistrare.
Sub configurație se află structura pe care articolul 6 alineatul (9) o judecă efectiv: unitate, componentă, material, substanță, fiecare cu dovada și sursa ei. Greutățile se însumează și se confruntă cu totalul declarat, pentru că o listă care nu se potrivește nu susține o declarație — și pentru că fiecare cifră din aval, de la cota de conținut reciclat la materialul dominant din anexa II tabelul 4, moștenește acea eroare dacă trece neobservată.