PPWR pro výrobce mimo EU
Pokud je obal uveden na trh EU pod vaším jménem nebo ochrannou známkou, čl. 3 odst. 1 bod 13 písm. a) z vás dělá výrobce s odpovědností za technickou dokumentaci podle přílohy VII a prohlášení podle přílohy VIII — ať jste usazeni kdekoli.
Nedělá z vás producenta. Ta role patří tomu, kdo obal poprvé dodá uvnitř členského státu, takže registrace a rozšířená odpovědnost producenta obvykle padají na vašeho unijního dovozce. Můžete jmenovat pověřeného zástupce podle čl. 17 písemným pověřením a pověření může pokrývat držení dokumentů a jednání s orgány — ale vypracování technické dokumentace a povinnosti podle čl. 15 odst. 1 zůstávají u vás a nelze je delegovat. A pokud dovozce dá na balení svou značku, čl. 21 přenáší povinnosti výrobce na něj, což je obchodní jednání lepší před kontrolou než během ní.