Operatur
Magħruf ukoll bħala: Operatur primarju
Il-persuna li tqiegħed għall-ewwel darba prodott rilevanti fis-suq tal-UE, jew tesportah — u li tissottometti d-Dikjarazzjoni ta’ Diliġenza Dovuta għal dak it-tqegħid.
Xi jfisser
Wara r-Regolament (UE) 2025/2650, id-dikjarazzjoni tiġi sottomessa darba, minn min iqiegħed l-oġġetti fis-suq tal-UE għall-ewwel darba (jew jesportahom). Dik il-parti hija l-operatur primarju għal dawk l-oġġetti — ġeneralment l-importatur, kultant produttur tal-UE.
Ir-rwoli jeħlu mal-prodotti, mhux mal-ismijiet tal-kumpaniji: l-istess negozju jista’ jkun operatur għal fluss wieħed u negozjant għal ieħor.
Fir-regolament
L-operatur jiġbor l-informazzjoni tal-Artikolu 9 (inkluża l-ġeolokazzjoni), iwettaq valutazzjoni u mitigazzjoni kif meħtieġ mill-livell tar-riskju, iżomm sistema tal-Artikolu 12, u jissottometti d-Dikjarazzjoni ta’ Diliġenza Dovuta permezz tas-Sistema ta’ Informazzjoni qabel it-tqegħid jew l-esportazzjoni.
Kif ERWAY jittrattah
ERWAY jittratta l-operatur li jissottometti bħala l-kont li jippossjedi l-ġeometrija tal-plott, l-evidenza tal-fornitur u l-passaġġ tas-sottomissjoni tad-DDS. L-għażla tar-rwol fl-onboarding tiddeċiedi liema moduli jixegħlu.
Termini relatati
- Rwoli u obbligi
Operatur downstream
Iqiegħed fis-suq prodott diġà kopert b’diliġenza upstream — iżomm in-numru ta’ referenza, jirreġistra jekk mhuwiex SME, u jrid jaġixxi jekk isir konxju ta’ tħassib sostanzjat.
- Rwoli u obbligi
Negozjant
Jagħmel prodott rilevanti disponibbli mingħajr ma jqiegħdu għall-ewwel darba — iżomm in-numru ta’ referenza; negozjanti li mhumiex SME jridu jirreġistraw fis-Sistema ta’ Informazzjoni.
- Sottomissjoni u infurzar
Dikjarazzjoni ta’ Diliġenza Dovuta
Is-sottomissjoni li biha l-operatur li jqiegħed għall-ewwel darba jiddikjara formalment li d-diliġenza dovuta saret u li r-riskju huwa negligibbli — meħtieġa f’kull livell ta’ riskju tal-pajjiż.
Kompli aqra
Roles & obligationsOperatur, operatur downstream, negozjant: min iressaq xiex
Kif jaħdmu r-rwoli tal-EUDR wara r-Regolament (UE) 2025/2650: min jissottometti dikjarazzjoni ta' diliġenza dovuta, min iżomm numri ta' referenza, u min jirreġistra mingħajr ma jressaq.
5 min jaqra
Regulation & scopeL-EUDR f'termini ċari: x'jesiġi tassew ir-Regolament (UE) 2023/1115
L-ambitu tal-EUDR, it-tliet kundizzjonijiet li kull prodott irid jissodisfa, il-qtugħ tal-31 ta' Diċembru 2020, u minn xiex tassew tikkonsisti d-diliġenza dovuta.
5 min jaqra