PPWR za izdelovalce zunaj EU
Če se embalaža da na trg EU pod vašim imenom ali blagovno znamko, vas člen 3(1)(13)(a) naredi izdelovalca, s tehnično dokumentacijo po Prilogi VII in izjavo po Prilogi VIII kot vašo odgovornostjo — kjer koli ste ustanovljeni.
Ne naredi vas proizvajalca. Ta vloga pripada tistemu, ki prvič omogoči dostopnost embalaže znotraj države članice, zato registracija in razširjena odgovornost proizvajalca običajno padeta na vašega uvoznika v EU. Pooblaščenega zastopnika lahko imenujete po členu 17 s pisnim pooblastilom, pooblastilo pa lahko zajema hranjenje dokumentov in delo z organi — a priprava tehnične dokumentacije in dolžnosti iz člena 15(1) ostaneta pri vas in ju ni mogoče prenesti. In če uvoznik na embalažo da svojo znamko, člen 21 nanj prenese obveznosti izdelovalca, kar je komercialno pogajanje, bolje opravljeno pred inšpekcijo kot med njo.