ERWAY
Κανονισμός και πεδίο εφαρμογής

Η χρονογραμμή του EUDR μετά από δύο αναβολές: πού στέκεται το δίκαιο το 2026

Η ημερομηνία εφαρμογής έχει μετακινηθεί δύο φορές, που σημαίνει ότι το μεγαλύτερο μέρος όσων δημοσιεύονται για προθεσμίες EUDR είναι λάθος. Εδώ η θέση όπως πραγματικά στέκεται, και τι άλλαξε και τι δεν άλλαξε το πακέτο του Μαΐου 2026.

Ομάδα συμμόρφωσης ERWAY6 λεπ ανάγνωση
Η χρονογραμμή του EUDR μετά από δύο αναβολές: πού στέκεται το δίκαιο το 2026
Σε αυτή τη σελίδα

Αν αναζητήσετε την προθεσμία EUDR θα βρείτε τρεις διαφορετικές απαντήσεις, όλες δημοσιευμένες με αυτοπεποίθηση, και δύο από αυτές είναι πλέον λάθος. Η ημερομηνία έχει μετακινηθεί δύο φορές. Αυτή η ιστορία μετρά λιγότερο από την τρέχουσα θέση, αλλά εξηγεί γιατί τόσο πολύ διαθέσιμο υλικό είναι αναξιόπιστο — και γιατί οτιδήποτε στηρίζεστε πρέπει να φέρει ημερομηνία.

Συντακτική χρονογραμμή που δείχνει τον νόμο EUDR, δύο αναβολές, έργο εφαρμογής και το τελικό ορόσημο συμμόρφωσης
Δύο καθυστερήσεις άλλαξαν τις ημερομηνίες εφαρμογής, όχι την κατεύθυνση: η προετοιμασία εξακολουθεί να τελειώνει στην ίδια πύλη συμμόρφωσης.

Πού στέκονται οι ημερομηνίες

31 Δεκεμβρίου 2020ημερομηνία λήξηςεκκαθαρίστηκε μετάαυτό είναι εκτός πεδίου εφαρμογήςκαθυστέρησε δύο φορές29 Ιουνίου 2023Έναρξη ισχύος30 Δεκεμβρίου 2026Μεγάλοι και μεσαίοι χειριστές30 Ιουνίου 2027Micro & μικροί χειριστέςΟι μικροί και μικροί φορείς εκμετάλλευσης που καλύπτονται ήδη από το EUTR ακολουθούν την ημερομηνία Δεκεμβρίου 2026.
Η αποκοπή σχεδιάζεται σκόπιμα χωριστά από τις ημερομηνίες εφαρμογής. Περιγράφει τη γη, όχι την προθεσμία σας.
Ποιος είστεΟι υποχρεώσεις ισχύουν από
Μεγάλοι και μεσαίοι φορείς εκμετάλλευσης και έμποροι
30 Δεκεμβρίου 2026
Πολύ μικροί και μικροί φορείς που καλύπτονταν ήδη από τον EUTR
30 Δεκεμβρίου 2026
Άλλοι πολύ μικροί και μικροί φορείς, και φυσικά πρόσωπα
30 Ιουνίου 2027

Ημερομηνίες εφαρμογής κατά κατηγορία φορέα

Η εξαίρεση που παγιδεύει τους ανθρώπους

Το να είστε μικρή εταιρεία δεν σας αγοράζει αυτόματα μέχρι τα μέσα του 2027. Πολύ μικροί και μικροί φορείς που ήταν ήδη στο πεδίο του κανονισμού ξυλείας της ΕΕ είναι στην ημερομηνία Δεκεμβρίου 2026. Επιχειρήσεις ξυλείας που υπέθεσαν ότι ισχύει η μεταγενέστερη προθεσμία έχουν έξι μήνες λιγότερο απ’ ό,τι νομίζουν.

Τι άλλαξε πραγματικά η τροποποίηση Δεκεμβρίου 2025

Ο Κανονισμός (ΕΕ) 2025/2650 δεν ήταν μόνο αναβολή. Δίπλα στις νέες ημερομηνίες έκανε δομικές αλλαγές που στόχευαν να μεταφέρουν το διοικητικό βάρος στο σημείο της αλυσίδας όπου υπάρχουν πραγματικά οι πληροφορίες.

  • Εισήγαγε την έννοια του μεταγενέστερου φορέα εκμετάλλευσης, διακριτή από τον φορέα που διαθέτει πρώτος τα εμπορεύματα στην αγορά.
  • Συγκέντρωσε την υποχρέωση υποβολής δήλωσης δέουσας επιμέλειας σε αυτόν τον πρώτο διαθέτη. Μεταγενέστεροι φορείς και έμποροι συλλέγουν και διατηρούν τον αριθμό αναφοράς της υπάρχουσας δήλωσης αντί να υποβάλλουν δική τους.
  • Δημιούργησε απλουστευμένη δήλωση, με περιεχόμενο σε νέο παράρτημα, για πολύ μικρούς και μικρούς πρωτογενείς φορείς που προμηθεύονται από χώρες χαμηλού κινδύνου.
  • Απαίτησε από μεταγενέστερους φορείς και μη ΜΜΕ εμπόρους να εγγραφούν στο Σύστημα Πληροφοριών ακόμη κι αν δεν υποβάλλουν.
  • Επιβεβαίωσε περίοδο διατήρησης πέντε ετών για αρχεία προμηθευτών και πελατών, ανεξαρτήτως μεγέθους εταιρείας.

Η κατεύθυνση είναι συνεπής: λιγότερες δηλώσεις, από λιγότερα μέρη, με την υπόλοιπη αλυσίδα να φέρει αναφορές. Για μεγάλο εισαγωγέα αυτό αλλάζει σχετικά λίγο. Για διανομέα αρκετά βήματα πιο κάτω αλλάζει σχεδόν τα πάντα, γιατί η εργασία μετατοπίζεται από την παραγωγή αποδεικτικών στη διατήρηση των αρχείων σε τάξη.

Το πακέτο Μαΐου 2026

Στις 4 Μαΐου 2026 η Επιτροπή δημοσίευσε έκθεση προς το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, την τρίτη έκδοση του εγγράφου καθοδήγησης, την πέμπτη έκδοση των συχνών ερωτήσεων και σχέδιο κατ’ εξουσιοδότηση πράξης για το πεδίο προϊόντων.

Η καθοδήγηση και οι συχνές ερωτήσεις είναι το χρήσιμο μέρος για όποιον προετοιμάζεται τώρα. Μαζί διευκρινίζουν αρκετά ερωτήματα που είχαν απαντηθεί ασυνεπώς στην πράξη: ότι μία οντότητα μπορεί να κρατά διαφορετικούς ρόλους για διαφορετικά προϊόντα, ότι μεταγενέστεροι φορείς μπορούν καλόπιστα να στηριχθούν στο τεκμήριο ότι ο προμηθευτής τους δεν είναι ανάντη φορέας εκτός αν γνωρίζουν τεκμηριωμένες ανησυχίες, και πώς αντιμετωπίζονται τα επανεισαγόμενα εμπορεύματα.

Οι αλλαγές πεδίου προϊόντων είναι σχέδιο

Η κατ’ εξουσιοδότηση πράξη που προτείνει να προστεθούν διαλυτός καφές και ορισμένα παράγωγα φοινικελαίου, και να αφαιρεθούν δέρματα, προβιές και δέρμα, είναι σχέδιο που βγήκε για σχόλια. Δεν ισχύει, και ο σχεδιασμός σαν να ίσχυε είναι λάθος και προς τις δύο κατευθύνσεις — μην αφαιρέσετε ακόμη το δέρμα από το πεδίο, και μην υποθέσετε ότι ο στιγμιαίος καφές μένει έξω.

Το Σύστημα Πληροφοριών έχει ανακατασκευαστεί

Λιγότερο συζητημένο αλλά πιο άμεσα πρακτικό: η πρόσβαση στο Σύστημα Πληροφοριών EUDR περιορίστηκε από τα μέσα Φεβρουαρίου 2026 όσο ανακατασκευαζόταν, με σταδιακή επαναλειτουργία από τον Ιούνιο. Η ανακατασκευή προσθέτει εγγραφή για τους νέους ρόλους, στήριξη απλουστευμένων δηλώσεων, πληρέστερη ενσωμάτωση API και εθελοντική δυνατότητα ομαδοποίησης αριθμών αναφοράς.

Αν το σχέδιό σας περιλαμβάνει υποβολή δηλώσεων μέσω API μάλλον παρά με το χέρι, αυτή η εργασία ενσωμάτωσης είναι πλέον ξεκλείδωτη — και αξίζει να γίνει νωρίς, γιατί συνήθως η πρώτη φορά που κάποιος ανακαλύπτει ότι το μοντέλο δεδομένων δεν ταιριάζει στη μορφή υποβολής είναι η πρώτη φορά που προσπαθεί να υποβάλει.

Τι δεν έχει αλλάξει

Αξίζει να είμαστε ευθείς γι’ αυτό, γιατί δύο αναβολές έχουν δημιουργήσει ευρεία εντύπωση ότι ο κανονισμός αποσυναρμολογείται σιωπηλά. Δεν αποσυναρμολογείται.

  • Η αποκοπή της 31ης Δεκεμβρίου 2020 είναι ανέγγιχτη.
  • Οι τρεις προϋποθέσεις — χωρίς αποψίλωση, νόμιμα παραχθέν, καλυμμένο από δήλωση — είναι ανέγγιχτες.
  • Η απαίτηση συλλογής γεωεντοπισμού σε επίπεδο αγροτεμαχίου είναι ανέγγιχτη.
  • Το καθεστώς κυρώσεων, συμπεριλαμβανομένων προστίμων τουλάχιστον 4% του κύκλου εργασιών της ΕΕ, είναι ανέγγιχτο.
  • Ο κατάλογος συγκριτικής αξιολόγησης χωρών που εγκρίθηκε τον Μάιο 2025 παραμένει σε ισχύ.

Αυτό που μετακινήθηκε είναι πότε δαγκώνουν οι υποχρεώσεις και ποιος υποβάλλει τα χαρτιά. Αυτό που πρέπει να ισχύει για τη γη, και ποια αποδεικτικά πρέπει να κρατάτε, είναι σταθερό από το 2023.

Θα μετακινηθεί ξανά;

Είναι η ερώτηση που θέτει κάθε επιτροπή καθοδήγησης, και αξίζει ευθεία απάντηση μάλλον παρά υπεκφυγή: κανείς δεν ξέρει, και το στοίχημα επ’ αυτού είναι κακή στρατηγική για λόγους που έχουν λίγη σχέση με την πρόβλεψη.

Το επιχείρημα ότι μπορεί να μετακινηθεί ξανά είναι ότι έχει μετακινηθεί δύο φορές, ότι η πίεση που παρήγαγε και τις δύο αναβολές — από χώρες παραγωγής, εμπορικούς εταίρους και μέρη της ευρωπαϊκής βιομηχανίας — δεν έχει φύγει, και ότι η ατζέντα απλούστευσης είναι ακόμη ζωντανή.

Το επιχείρημα κατά είναι πιο συγκεκριμένο. Και οι δύο προηγούμενες αναβολές επιχειρηματολογήθηκαν ουσιαστικά για την ετοιμότητα του συστήματος πληροφορικής και το διοικητικό βάρος, και και τα δύο έχουν πλέον αντιμετωπιστεί: το Σύστημα Πληροφοριών έχει ανακατασκευαστεί, και η τροποποίηση αφαίρεσε την υποχρέωση υποβολής από το μεγαλύτερο μέρος της αλυσίδας. Τα επιχειρήματα που μετέφεραν τις δύο πρώτες καθυστερήσεις έχουν σε μεγάλο βαθμό ξοδευτεί.

Η ασυμμετρία που το διευθετεί

Αν προετοιμαστείτε και η ημερομηνία γλιστρήσει, έχετε προωθήσει εργασία που θα κάνατε ούτως ή άλλως και κερδίσατε ένα έτος περιθωρίου. Αν δεν προετοιμαστείτε και η ημερομηνία κρατήσει, δεν μπορείτε να εισάγετε. Τα δύο αποτελέσματα δεν είναι συγκρίσιμα, γι’ αυτό η πιθανότητα είναι λιγότερο σχετική με την απόφαση απ’ όσο φαίνεται.

Σχεδιασμός προς τα πίσω από τον Δεκέμβριο

Ο πειρασμός μετά από δεύτερη καθυστέρηση είναι να αντιμετωπίσετε την προθεσμία ως μαλακή. Αυτή η ανάγνωση είναι δύσκολο να υπερασπιστεί με τα τρέχοντα αποδεικτικά, και αγνοεί πού πηγαίνει πραγματικά ο χρόνος. Ο μακρύς πόλος δεν είναι η εσωτερική διαμόρφωση συστήματος· είναι η συλλογή γεωμετρίας αγροτεμαχίων από προμηθευτές που δεν έχουν ιδιαίτερο κίνητρο να κινηθούν γρήγορα.

  1. Εργαστείτε προς τα πίσω από τον Δεκέμβριο 2026, όχι προς τα εμπρός από σήμερα

    Η συλλογή δεδομένων από δίκτυο μικροκαλλιεργητών τρέχει σε γεωργικές εποχές, όχι σε σπριντ. Μπορεί να απομένουν λιγότερα παράθυρα συλλογής απ’ όσα μήνες.

  2. Αντιμετωπίστε την καθυστέρηση ως προϋπολογισμό, όχι ως ανακούφιση

    Οι εταιρείες στην καλύτερη θέση χρησιμοποίησαν την πρώτη αναβολή για να τελειώσουν την ιχνηλασιμότητα. Αυτές στη χειρότερη τη χρησιμοποίησαν για να σταματήσουν.

  3. Διαχωρίστε τι είναι διευθετημένο από τι είναι σχέδιο

    Χτίστε έναντι του κανονισμού όπως στέκεται. Παρακολουθήστε την κατ’ εξουσιοδότηση πράξη, αλλά μην αναδιαρθρώσετε γραμμή προϊόντος στη δύναμη μιας διαβούλευσης.

Πρωτογενείς πηγές

  1. 1.
  2. 2.
    EUR-Lex
    Κανονισμός
    Κανονισμός (ΕΕ) 2023/1115 — ενοποιημένο κείμενο

    Ανακτήθηκε

  3. 3.
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή
    Κατευθυντήριες γραμμές
    Κανονισμός για προϊόντα χωρίς αποψίλωση — εφαρμογή

    Ανακτήθηκε

  4. 4.
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή
    Συχνές ερωτήσεις
    Εφαρμογή του κανονισμού για την αποψίλωση — καθοδήγηση και συχνές ερωτήσεις

    Ανακτήθηκε

Δημοσιεύθηκε · Ενημερώθηκε · Τελευταία αξιολόγηση έναντι των πηγών που αναφέρονται παραπάνω.

Ομάδα συμμόρφωσης ERWAY

Ρυθμιστική έρευνα

Διαβάζουμε το συγκεντρωτικό κείμενο και τις οδηγίες της Επιτροπής, ώστε να μην χρειάζεται να το κάνουν οι ομάδες συμμόρφωσης και χτίζουμε την πλατφόρμα που μετατρέπει το αποτέλεσμα σε αρχειοθετημένες δηλώσεις.

Φορέας εκμετάλλευσης, μεταγενέστερος φορέας, έμπορος: ποιος υποβάλλει τι
Roles & obligations

Φορέας εκμετάλλευσης, μεταγενέστερος φορέας, έμπορος: ποιος υποβάλλει τι

Πώς λειτουργούν οι ρόλοι EUDR μετά τον Κανονισμό (ΕΕ) 2025/2650: ποιος υποβάλλει δήλωση δέουσας επιμέλειας, ποιος διατηρεί αριθμούς αναφοράς και ποιος εγγράφεται χωρίς υποβολή.

6 λεπ ανάγνωση

Το κακάο υπό τον EUDR
Commodity guides

Το κακάο υπό τον EUDR

Τι καλύπτει ο EUDR για το κακάο, γιατί το πρόβλημα γεωμετρίας είναι όγκου μάλλον παρά δυσκολίας, και πού σταματά η αλυσίδα να είναι ιχνηλατήσιμη.

14 λεπ ανάγνωση

Δείτε πώς φαίνεται με τα δικά σας δεδομένα προμηθευτών

Το ERWAY μετατρέπει τη γεωμετρία σε πληροφορίες κινδύνου αποψίλωσης και έτοιμη δήλωση ΕΕ. Δείτε την διαδραστική περιήγηση δύο λεπτών.