Documentation technique PPWR
Le dossier technique de l'annexe VII est assemblé à partir des évaluations qui le sous-tendent plutôt que rédigé séparément — il ne peut donc pas s'écarter des preuves dont il se réclame.
La complétude est exprimée en éléments plutôt qu'en pourcentage, dans les termes de l'article 62, paragraphe 1, point d), parce que c'est la formulation qu'emploiera une autorité compétente. L'article 15, paragraphe 10, ne vous laisse ensuite qu'un délai court pour remettre le dossier après une demande. Le réunir sous cette pression est l'échec que la plupart des entreprises voient déjà venir — et le corriger ne dépend d'aucune décision européenne en attente.