ERWAY

Rialachán Pacáistithe an AE — i bhfeidhm ón 12 Lúnasa 2026

Cé acu de rialacha nua pacáistithe an AE a cheanglaíonn ort inniu, agus cé acu nach féidir a ríomh fós

Tháinig Rialachán (AE) 2025/40 in ionad threoir pacáistithe 1994 an 12 Lúnasa 2026. Tá feidhm iomlán ag cuid de láithreach: teorainneacha PFAS agus miotal trom, an doiciméadacht theicniúil, an dearbhú comhréireachta, clárú táirgeora. Ainmníonn codanna eile — ábhar athchúrsáilte, gráid in-athchúrsáilteachta, an lipéad comhchuibhithe — céatadán ach ní an modh chun é a ríomh, toisc nár ghlac an Coimisiún leis fós. Coinníonn an t-ardán seo an dá ghrúpa scartha agus insíonn sé duit cé acu atá cé acu, pacáistíocht ar phacáistíocht.

Nuair a scríobhann údarás chugat, tugann Airteagal 15(10) fuinneog ghearr duit chun an doiciméadacht theicniúil, an dearbhú agus an fhianaise thacaíochta a thabhairt ar láimh. Is é an teip is mó a fheiceann oibritheoirí ag teacht an comhad sin a chóimeáil faoi bhrú ama — agus níl gá le cinneadh AE ar feitheamh chun é a réiteach.

Cuir taispeántas in áirithe

Gan clárú. Ritheann an taispeántas i do bhrabhsálaí.

app.erway/ppwr
ER

Deais

Meridian Packaging BV · DE, FR · tacar rialacha 2026.08

Punann

Cumraíochtaí pacáistithe

34

Gníomhach

Neamhchomhlíontacht bhacúil

2

Airteagal 4(1) — ní fhéadfar a chur ar fáil

Gníomh ag teastáil

9

Tá céim leatsa fós amuigh

Sonraí soláthraithe in easnamh

6

Airteagal 16

Dearbhuithe amuigh

4

Airteagal 62(1)(a)

Comhaid theicniúla neamhiomlána

7

Airteagal 62(1)(d)

Cláruithe nach ndearnadh

1

Airteagal 44(4)

Ag fanacht le modh AE

5

Comhaireamh oibleagáidí — ní céatadán

Aird ag teastáil

Liostaítear aon rud a bhacann díol ar dtús, ansin gach rud eile.

StátPacáistíochtOibleagáidÚinéirDliteGníomh
Neamhchomhlíontach
CFG-1042 · Buidéal PET 500 mlAirteagal 5(5)(a) — PFAS i bpacáistíocht teagmhála biaSpeisialtóir PacáistitheLáithreachIonadaigh an sciath bhacainne
Neamhchomhlíontach
CFG-2210 · Sachet anlainne aon-fhreibheAirteagal 25(1), Iarscríbhinn V ct. 4 — aonadáin aonair i bhfáilteachasBainistíocht Táirgí1 Ean 2030Pleanáil athrú formáide
Gníomh ag teastáil
CFG-1042 · Buidéal PET 500 mlAirteagal 44(2) — clárú táirgeora, FRBainisteoir ComhlíontaLáithreachCláraigh leis an scéim náisiúnta
Faisnéis in easnamh
CFG-3388 · Pacáiste grúpála boirdAirteagal 16 — faisnéis soláthraitheSoláthar12 Deireadh Fómhair 2026Lean an dearbhú ábhair
Gníomh ag teastáil
CFG-1042 · Buidéal PET 500 mlIarscríbhinn VII — doiciméadacht theicniúil neamhiomlánBainisteoir Comhlíonta26 Meán Fómhair 2026Ceangail tuarascáil tástála miotal trom
Comhlíontach go coinníollach
CFG-3388 · Pacáiste grúpála boirdAirteagal 5(4) — miotail thromaCáilíocht—Deimhnigh ráiteas an tsoláthraithe le tástáil

Ag fanacht leis an gCoimisiún, ní leatsa

Baineann na hoibleagáidí seo, ach níl an modh chun iad a bhreithniú glactha. Comhairtear iad ar leithligh ionas nach suíonn siad riamh i liosta tascanna aon duine.

TagOibleagáidIonstraim a bhfuiltear ag súil léiDliteStádasPacáistíochtaí
U-03Ábhar athchúrsáilte, Airteagal 7(1)Gníomh cur chun feidhme, Airteagal 7(8)31 Noll 2026Gan glacadh18
U-07Dearadh le haghaidh athchúrsála, Airteagal 6(2)(a)Gníomhartha tarmligthe, Airteagal 6(4)1 Ean 2028Gan glacadh34
U-11Cóimheas spáis fholaimh, Airteagal 24(1)Gníomhartha cur chun feidhme, Airteagal 24(2)12 Feabh 2028Gan glacadh12
U-15Formáid chláir táirgeora, Airteagal 44(1)Gníomh cur chun feidhme, Airteagal 44(14)12 Feabh 2026Thar am34
U-18Lipéad comhchuibhithe, Airteagal 12(1)Gníomhartha cur chun feidhme, Airteagail 12(6), 12(7)12 Lún 2026Thar am34

Gach ábhar pacáistithe, gach margadh AE

  • PET
  • HDPE
  • Páipéar agus bord
  • Gloine
  • Alúmanam
  • Cruach
  • Comhchodanna
  • Adhmad

Oibleagáidí atá i bhfeidhm ón 12 Lúnasa 2026

  • PFAS i bpacáistíocht teagmhála bia

    Airteagal 5(5)

    25 ppb / 250 ppb / 50 ppm

  • Miotail throma

    Airteagal 5(4)

    ≤ 100 mg/kg le chéile

  • Doiciméadacht theicniúil agus dearbhú

    Airteagail 38, 39, Iarscríbhinn VII

    Riachtanach roimh chur ar an margadh

  • Clárú táirgeora

    Airteagal 44(2), 44(4)

    In aghaidh an Bhallstáit

  • Gnéithe dearaidh nach bhfuil iontu ach cuma níos mó

    Airteagal 10(2), Iarscríbhinn IV

    Ballaí dúbailte, boinn bhréige

  • Éilimh chomhshaoil

    Airteagal 14

    Ach amháin thar an íosmhéid dlíthiúil

  • Róil agus dualgais oibritheoirí

    Airteagail 15–22

    Lena n-áirítear aistriú branda Airteagal 21

  • Freagracht leathnaithe táirgeora

    Airteagal 45(1), 45(3)

    Ionadaí do tháirgeoirí trasteorann

Níl aon cheann díobh seo ag fanacht le gníomh Coimisiúin ar feitheamh.

8

Ceannteidil oibleagáide is féidir a mheasúnú inniu. An t-ocht thuas, ina n-iomláine, gan fanacht le haon rud.

11

Dátaí ceannlínte atá scríofa mar fhoirmlí seachas dátaí féilire. Níor glacadh le haon cheann dá ngníomhartha ancaire ag athbhreithniú foinsí an 1 Meán Fómhair 2026.

4

Gníomhartha Coimisiúin atá thar a spriocdháta féin: formáid an chláir agus na trí ghníomh lipéadaithe.

Léiríonn na figiúirí agus tagairtí airteagail athbhreithniú foinsí dar dáta an 1 Meán Fómhair 2026. Iompraíonn gach ráiteas dlíthiúil ar an leathanach seo a airteagal, a fhoinse agus an dáta aisghabhála sin.

Modúil

Scáileán do gach ceist a chuireann an Rialachán

Ní tasc amháin é comhlíonadh PPWR. Ar dtús ní mór an pacáistíocht a bhriseadh ina chodanna a mbreithníonn an dlí i ndáiríre, ansin a chinneadh cé na rialacha a shroicheann na codanna sin ar chor ar bith, agus ansin amháin is féidir aon rud a mheasúnú. Is céim amháin sa slabhra sin gach modúl thíos, agus is scáileán fíor sa táirge gach ceann.

Deais

Féach cá bhfuil bac ort, i gcomhaireamh seachas céatadáin

Gan scór, gan tomhsaire. Comhlíonann pacáistíocht riail nó ní chomhlíonann, mar sin comhaireann an deais pacáistíochtaí de réir stáit agus cuireann an dá chineál oibre bacaithe taobh le taobh: an méid atá ag fanacht ortsa, agus an méid atá ag fanacht le Bruxelles.

  • Comhaireamh de réir stáit chomhlíonta, gan meánú riamh ina fhigiúr aonair
  • Spriocdhátaí le dáta seasta, scartha ó na cinn atá fós scríofa mar fhoirmlí
  • Painéal buan d’oibleagáidí nár glacadh a modh AE leo
app.erway
ER

Deais

Meridian Packaging BV · DE, FR · tacar rialacha 2026.08

Punann

Cumraíochtaí pacáistithe

34

Gníomhach

Neamhchomhlíontacht bhacúil

2

Airteagal 4(1) — ní fhéadfar a chur ar fáil

Gníomh ag teastáil

9

Tá céim leatsa fós amuigh

Sonraí soláthraithe in easnamh

6

Airteagal 16

Dearbhuithe amuigh

4

Airteagal 62(1)(a)

Comhaid theicniúla neamhiomlána

7

Airteagal 62(1)(d)

Cláruithe nach ndearnadh

1

Airteagal 44(4)

Ag fanacht le modh AE

5

Comhaireamh oibleagáidí — ní céatadán

Aird ag teastáil

Liostaítear aon rud a bhacann díol ar dtús, ansin gach rud eile.

StátPacáistíochtOibleagáidÚinéirDliteGníomh
Neamhchomhlíontach
CFG-1042 · Buidéal PET 500 mlAirteagal 5(5)(a) — PFAS i bpacáistíocht teagmhála biaSpeisialtóir PacáistitheLáithreachIonadaigh an sciath bhacainne
Neamhchomhlíontach
CFG-2210 · Sachet anlainne aon-fhreibheAirteagal 25(1), Iarscríbhinn V ct. 4 — aonadáin aonair i bhfáilteachasBainistíocht Táirgí1 Ean 2030Pleanáil athrú formáide
Gníomh ag teastáil
CFG-1042 · Buidéal PET 500 mlAirteagal 44(2) — clárú táirgeora, FRBainisteoir ComhlíontaLáithreachCláraigh leis an scéim náisiúnta
Faisnéis in easnamh
CFG-3388 · Pacáiste grúpála boirdAirteagal 16 — faisnéis soláthraitheSoláthar12 Deireadh Fómhair 2026Lean an dearbhú ábhair
Gníomh ag teastáil
CFG-1042 · Buidéal PET 500 mlIarscríbhinn VII — doiciméadacht theicniúil neamhiomlánBainisteoir Comhlíonta26 Meán Fómhair 2026Ceangail tuarascáil tástála miotal trom
Comhlíontach go coinníollach
CFG-3388 · Pacáiste grúpála boirdAirteagal 5(4) — miotail thromaCáilíocht—Deimhnigh ráiteas an tsoláthraithe le tástáil

Ag fanacht leis an gCoimisiún, ní leatsa

Baineann na hoibleagáidí seo, ach níl an modh chun iad a bhreithniú glactha. Comhairtear iad ar leithligh ionas nach suíonn siad riamh i liosta tascanna aon duine.

TagOibleagáidIonstraim a bhfuiltear ag súil léiDliteStádasPacáistíochtaí
U-03Ábhar athchúrsáilte, Airteagal 7(1)Gníomh cur chun feidhme, Airteagal 7(8)31 Noll 2026Gan glacadh18
U-07Dearadh le haghaidh athchúrsála, Airteagal 6(2)(a)Gníomhartha tarmligthe, Airteagal 6(4)1 Ean 2028Gan glacadh34
U-11Cóimheas spáis fholaimh, Airteagal 24(1)Gníomhartha cur chun feidhme, Airteagal 24(2)12 Feabh 2028Gan glacadh12
U-15Formáid chláir táirgeora, Airteagal 44(1)Gníomh cur chun feidhme, Airteagal 44(14)12 Feabh 2026Thar am34
U-18Lipéad comhchuibhithe, Airteagal 12(1)Gníomhartha cur chun feidhme, Airteagail 12(6), 12(7)12 Lún 2026Thar am34
Táirgí agus pacáistíocht

Gach cumraíocht, gach margadh a dtéann sí chuige

Is í cumraíocht pacáistíochta an t-aonad a bhreithníonn an dlí — an pacáiste mar a dhíoltar é, sna margaí ina ndíoltar é. Iompraíonn an liosta na leibhéil atá ann, na tíortha a shroicheann sé agus cá bhfuil a chomhad agus a dhearbhú.

  • Leibhéil phríomhúla, ghrúpáilte agus iompair coinnithe mar chumraíocht amháin
  • Sliseanna in aghaidh an mhargaidh, toisc go leanann oibleagáidí an tír
  • Stádas comhaid agus dearbhaithe infheicthe gan an pacáiste a oscailt
app.erway
ER

Bille ábhar

CFG-1042 · Buidéal PET 500 ml

AonadCFG-1042 · Buidéal PET 500 mlPacáistíocht príomhúil24.8 g
ComhpháirtCeangalScarann de láimhMeáchanSciarÁbhar
C-1 · Corp an bhuidéilComhtháiteNíl19.2 g77.4 %PET
C-2 · DúnadhComhtháiteTá2.9 g11.7 %HDPE
C-3 · Lipéad muinchilleAr leithlighTá1.8 g7.3 %PET-G
C-4 · Sciath bhacainneComhtháiteNíl0.9 g3.6 %Fluairpholaiméir

Rolladh suas meáchain

24.8 g de chomhpháirteanna i gcoinne 24.8 g dearbhaithe — cothrom.

Ní féidir le bille ábhar nach gcothromaíonn tacú le dearbhú, mar sin ritheann an seiceáil sula ndéantar aon mheasúnú seachas ina dhiaidh.

Réiteach comhchodanna

Ábhar ceannasach: PET, 77.4 % de réir meáchain

Sannann Tábla 4 Iarscríbhinn II comhchodán dá ábhar is troime. Taispeántar an sciar toisc go n-athraíonn an sannadh má athraíonn meáchan comhpháirte.

Móid measúnaithe a thacaíonn an struchtúr seo leo

In aghaidh an aonaid
24.8 g
In aghaidh na comhpháirte
4 comhpháirt
In aghaidh an ábhair
4 ábhar

UllmhúcháinBailítear paraiméadair dearaidh Tábla 4 Iarscríbhinn II anois, blianta sula bhfuil modheolaíocht ann chun iad a mheasúnú. Nuair a ghlactar le ceann, éiríonn sé seo ina hatrith seachas feachtas sonraí úr faoi bhrú spriocdháta.

Bille ábhar

Aonad, comhpháirt, ábhar, substaint — leis na meáchain ag teacht le chéile

Déanann Airteagal 6(9) measúnú ar phacáistíocht de réir a chodanna, mar sin coinníonn an t-ardán é mar sin. Rollann meáchain suas agus seiceáiltear iad i gcoinne an iomláin dhearbhaithe, toisc nach féidir le bille ábhar nach gcothromaíonn tacú le dearbhú.

  • Ceithre leibhéal, gach ceann lena fhianaise agus a fhoinse féin
  • Bailíochtú rollaithe suas i gcoinne mheáchan dearbhaithe an aonaid
  • Ábhair chomhchodanna réitithe de réir Iarscríbhinn II ionas go bhfuil an t-ábhar ceannasach soiléir
app.erway
ER

Infheidhmeacht

CFG-1042 · Buidéal PET 500 ml · DE, FR

Róil díorthaithe don phacáistíocht seo

Monaróir

Airteagal 3(1)(13)(a)

Déanann tú an pacáistíocht agus margaíonn tú é faoi d’ainm féin.

Táirgeoir

Airteagal 3(1)(15)

Is tusa an chéad duine a chuireann ar fáil é i DE agus i FR, mar sin baineann clárú sa dá cheann.

Gníomh ag teastáilBaineann anois4
  • Airteagal 5(5)Teorainneacha PFAS i bpacáistíocht teagmhála biaTeagmháil bia · i bhfeidhm ón 12 Lúnasa 2026
  • Airteagal 5(4)Miotail throma, 100 mg/kg le chéileGach ábhar
  • Airteagail 38, 39Measúnú comhréireachta agus dearbhúRoimh chur ar an margadh
  • Airteagal 44(2)Clárú táirgeora i DE agus FRIn aghaidh an Bhallstáit
Comhlíontach go coinníollachBaineann níos déanaí, dáta seasta4
  • Airteagal 25(1)Srianta formáide Iarscríbhinn V1 Eanáir 2030
  • Airteagal 6(3)Gan ach gráid in-athchúrsáilteachta A nó B1 Eanáir 2038
  • Airteagal 7(2)Sraith ábhair athchúrsáilte 20401 Eanáir 2040
  • Airteagal 24(4)Spás folamh laghdaithe go dtí an t-íosmhéid riachtanach12 Feabhra 2028
Modh ar feitheamhBaineann, ach níl aon mhodh glactha4
  • Airteagal 7(1)Íosábhar athchúrsáilteNí níos luaithe ná 1 Eanáir 2030 · ag fanacht le hAirteagal 7(8)
  • Airteagal 6(2)(a)Dearadh le haghaidh athchúrsálaNí níos luaithe ná 1 Eanáir 2030 · ag fanacht le hAirteagal 6(4)
  • Airteagal 24(1)Cóimheas spáis fholaimh, 50 %Ní níos luaithe ná 1 Eanáir 2030 · ag fanacht le hAirteagal 24(2)
  • Airteagal 12(1)Lipéad comhchuibhithe comhdhéanamh ábhairNí níos luaithe ná 12 Lúnasa 2028 · ag fanacht le hAirteagal 12(6)
Lasmuigh de raon feidhmeNí bhaineann3
  • Airteagal 29(6)Sprioc athúsáide deochanna do dháileoirí deiridhNí dáileoir deiridh thú

    Bhainfeadh dáTosaíonn tú ag díol go díreach le tomhaltóirí. Ceanglaíonn an sprioc ansin ort mar dháileoir deiridh, agus chaithfeadh 10 % de dheochanna a bheith i bpacáistíocht ath-inúsáidte ón 1 Eanáir 2030.

  • Airteagal 32Athlíonadh le coimeádán féinOibleagáid fáilteachais

    Bhainfeadh dáOsclaíonn tú pointe díola a sheirbheálann deochanna le haghaidh tomhaltais láithrigh. Bheadh an rogha athlíonta ag teastáil ansin ón 12 Feabhra 2027, gan costas breise ar an gcustaiméir.

  • Airteagal 44(2)Clárú táirgeora san IodáilNí chuireann tú pacáistíocht ar fáil ansin

    Bhainfeadh dáCruthaíonn do chéad loingsiú chuig an Iodáil an dualgas cláraithe an lá céanna, agus toirmisceann Airteagal 44(4) pacáistíocht a chur ar fáil sula bhfuil sé déanta.

Lasmuigh de raon feidhmeEisiata nó díolmhaithe1
  • Airteagal 7(1)Ábhar athchúrsáilte — lipéad muinchilleC-3, 1.8 g, 7.3 % de mheáchan an aonaid

    Eisiata agEisíonn Airteagal 7(5)(b) páirteanna plaisteacha níos éadroime ná 5 % de mheáchan iomlán an phacáistithe. Taispeántar an sciar toisc go dtiteann an t-eisiamh ar shiúl má athraíonn meáchan na comhpháirte nó an aonaid.

Is fiú a fhios a bheith agat cén fáth nach shroicheann riail thú chomh mór agus a fhios a bheith agat go ndéanann — is é an chuid a fhiafraíonn cigire faoi, agus an chuid a athraíonn nuair a athraíonn do ghnó.

Infheidhmeacht

Cé na rialacha a shroicheann an pacáistíocht seo, agus cé nach shroicheann

Sula mbreithnítear aon rud, oibríonn an t-ardán amach cad a bhaineann. Taispeántar rialacha nach mbaineann leis an gcúis — agus, nuair is úsáideach, leis an méid a chaithfeadh athrú chun go mbainfidís. Is fiú a bheith i scríbhinn go bhfuil tú lasmuigh de riail mar gheall ar ról nach bhfuil agat.

  • Baineann, baineann níos déanaí, coinníollach, ní bhaineann, eisiata, díolmhaithe
  • ‘Bhainfeadh dá’ spithe amach, ionas gur féidir pleanáil cásanna
  • Ainmnítear an t-eisiamh nó an díolúine a thug an freagra
app.erway
ER
Neamhchomhlíontach

Airteagal 5(5)(a)

Ábhar: CFG-1042 · Sciath bhacainne C-4

Cad a deir an dlí

Airteagal 5(5)(a)Cinnteacht A
Ní chuirfear pacáistíocht ar an margadh má tá substaintí peirfluarailcile agus polafluarailcile (PFAS) ann i dtiúchain atá cothrom le nó níos airde ná 25 ppb d’aon PFAS, 250 ppb do shuim PFAS, nó 50 ppm do PFAS lena n-áirítear PFAS polaiméireacha, nuair atá an pacáistíocht i dteagmháil le bia.

Rialachán (AE) 2025/40, EUR-Lex · aisghabhtha 1 Meán Fómhair 2026Oscail foinse

Cén fáth a mbaineann sé anseo

An bhfuil an pacáistíocht i dteagmháil le bia?
Tá — deoch, teagmháil dhíreach
An bhfuil PFAS in aon chomhpháirt?
Tá — C-4, sciath fluairpholaiméire
Tiúchan tomhaiste i gcoinne teorann substainte aonair 25 ppb
31 ppb — os a chionn
An bhfuil díolúine ann don úsáid seo?
Níl aon cheann sa Rialachán

Neamhchomhlíontach. Ní fhéadfar an pacáistíocht a chur ar an margadh sa chumraíocht seo.

Cad atá agat

PFAS, substaint aonair31 ppbTomhaisteSaotharlann creidiúnaithe, tuarascáil LAB-4471, 14 Lúnasa 2026
PFAS, suim88 ppbTomhaisteAn tuarascáil chéanna — faoi theorainn 250 ppb
Fluairín iomlán62 mg/kgRáiteas soláthraitheOs cionn 50 mg/kg, mar sin titeann dualgas cruthúnais Airteagal 5(5) ar an ngníomhaí suas an tsruth

Cathain

I bhfeidhm ón 12 Lúnasa 2026. Is dáta seasta é seo agus ní bhraitheann sé ar aon ghníomh ar feitheamh.

Sáraíonn an teorainn substainte aonair an sciath bhacainne ina haonar. Tairgeann beirt soláthraithe bacainn neamhfluairínithe don bhuidéal seo; tá comparáid sonraíochta ceangailte leis an tasc.

Riail PPWR-5-5-A v3 · tacar rialacha 2026.08 · measúnaithe 1 Meán Fómhair 2026

Measúnuithe

An bhreith, leis an dlí taobh léi

Taispeánann gach measúnú cad a deir an dlí ina fhocail féin, cén fáth a mbaineann sé leis an bpacáistíocht seo, cad atá agat, agus — nuair is ábhartha — cén fáth nach féidir aon rud a chinneadh fós. Is é an bloc deireanach sin an ceann a fhágann iomaitheoirí ar lár.

  • Téacs airteagail luaite lena fhoinse agus dáta aisghabhála
  • Na hionchuir a úsáideadh agus cá as a tháinig gach ceann
  • An leagan rialach faoinar thángthas ar an mbreith, ceangailte go buan
app.erway
ER

Comhlíonadh de réir margaidh

4 cumraíocht × 3 mhargadh

CumraíochtAn GhearmáinAn FhraincAn Ísiltír
CFG-1042 · Buidéal PET 500 mlNeamhchomhlíontach

PFAS

Neamhchomhlíontach

PFAS · clárú

Lasmuigh de raon feidhme

Ní dhíoltar

CFG-3388 · Pacáiste grúpála boirdFaisnéis in easnamh

Sonraí soláthraithe

Faisnéis in easnamh

Sonraí soláthraithe

Lasmuigh de raon feidhme

Ní dhíoltar

CFG-2210 · Sachet anlainneNeamhchomhlíontach

Iarscríbhinn V ó 2030

Lasmuigh de raon feidhme

Ní dhíoltar

Lasmuigh de raon feidhme

Ní dhíoltar

CFG-4501 · Ciseán ath-inúsáidteComhlíontach

—

Comhlíontach

—

Gníomh ag teastáil

Clárú

Cén fáth cill, ní scór

Tá an Rialachán aonfhoirmeach ach is náisiúnta clárú, tuairisciú agus pionóis. Is féidir an pacáistíocht céanna a dhíol i mBallstát amháin agus nach féidir i mBallstát eile, agus cheilfeadh figiúr aonair é sin go díreach.

Modhanna AE ar feitheamh

Clár den mhéid nach féidir le haon duine a ríomh fós

Rianaítear oibleagáidí nár ghlac an Coimisiún a modh leo ina gceart féin: cad atá in easnamh, cén ionstraim a bhfuiltear ag súil léi, cathain a bhí sí dlite, agus cathain a seiceáladh an fhoinse go deireanach. Ní scaiptar na míreanna seo trí do liosta tascanna amhail is dá mba leatsa iad a dhúnadh.

  • An ionstraim a bhfuiltear ag súil léi agus a spriocdháta dlíthiúil
  • An bhfuil an spriocdháta caite cheana
  • An dáta ar athbhreithníodh an Iris Oifigiúil ina leith go deireanach
app.erway
ER

Iarratas sonraí soláthraithe

Atlantique Carton SA · CFG-3388

Tógtha as na bearnaí, ní as teimpléad

Seacht gceist, gach ceann ginte toisc go bhfuil réimse sonrach in easnamh don phacáistíocht seo. Scriosadh ceisteanna a chuirfeadh ceistneoir caighdeánach ach nach dteastaíonn anseo, agus taispeántar an chúis thíos.

CeistBunús dlíFianaise ag teastáil
Ábhar iomlán miotal trom, suim Pb, Cd, Hg agus Cr(VI)C-5
Airteagal 5(4)Cinnteacht A
Tuarascáil tástála
An bhfuil aon substaint imní i láthair os cionn na tairsí tuairiscithe?C-5Ullmhúcháin
Airteagal 5(1)Cinnteacht C
Dearbhú
Comhdhéanamh snáithín agus cineál sciathaC-5
Iarscríbhinn IICinnteacht A
Sonraíocht
Meáchan na comhpháirte mar a sholáthraítearC-5
Airteagal 6(9)Cinnteacht A
Sonraíocht
Ceimic an ghreamacháin agus an scarann sé i bpróiseas laíonacháin chaighdeánachC-6Ullmhúcháin
Airteagal 6(2)(a)Cinnteacht B
Dearbhú
Ábhar athchúrsáilte iar-thomhaltóra, leis an scéim slabhra caomhnóireachta ainmnitheC-5Ullmhúcháin
Airteagal 7(1)Cinnteacht B
Deimhniú scéime
Réigiún bailithe an tsnáithín athghabhálaC-5Ullmhúcháin
Airteagal 7(3)Cinnteacht B
Dearbhú
Soláthraí
Atlantique Carton SA
Tír
An Fhrainc
Bunaíocht Aontais
Tá — baineann Airteagal 16
Comhpháirteanna soláthartha
Bord C-5, greamachán C-6

Níor fiafraíodh, agus cén fáth

Sheolfadh ceistneoir seasta iad seo mar sin féin. Itheann fiafraí sonraí nach dteastaíonn ó aon riail dea-thoil soláthraithe agus cuireann sé na ceisteanna a bhfuil tábhacht leo i bhfolach.

  • Ábhar PFAS

    Níl an chomhpháirt seo i dteagmháil bia — ní shroicheann Airteagal 5(5) í

  • Deimhniú múirínitheachta

    Ní formáid Airteagal 3(1)(1)(f) í

Freastalaíonn dhá cheann den seacht gceist ar oibleagáidí nár glacadh a modh AE leo. Tá siad marcáilte ullmhúcháin: stóráiltear na freagraí mar ionchuir, ní úsáidtear iad chun breith a tháirgeadh.

Tuiteann gach freagra i gcoinne an réimse a líonann sé, lena fhianaise ceangailte, ionas go nuashonraíonn an measúnú gan aon duine é a ath-eochairú.

Comhlíonadh de réir margaidh

Cumraíocht i gcoinne Ballstáit

Tá an Rialachán aonfhoirmeach ach is náisiúnta an comhdú. Cuireann an mhaitrís gach cumraíocht i gcoinne gach margaidh ina ndíolann tú, ionas go bhfanann bearna atá i dtír amháin agus nach bhfuil i dtír eile infheicthe seachas a meánú ar shiúl.

  • Cill amháin in aghaidh cumraíochta agus tíre
  • Clárú, tuairisciú agus doiciméadacht rianaithe ar leithligh
  • Iompraíonn sonraí tagartha tíre a bhfoinse agus a ndáta aisghabhála féin
app.erway
ER

Doiciméadacht theicniúil

CFG-1042 · Iarscríbhinn VII

Iomláine
Gníomh ag teastáil
6 as 8 n-eilimint

Taispeánta mar eilimintí seachas céatadán, agus foclaithe mar a fhoclann Airteagal 62(1)(d) é — is fionnachtain ina ceart féin comhad neamhiomlán, ní pas páirteach.

Eilimint Iarscríbhinn VIIStátFoinse
Cur síos ginearálta ar an bpacáistíochtComhlíontachTaifead cumraíochta
Úsáid bheartaithe agus táirge pacáistitheComhlíontachTaifead cumraíochta
Liosta ábhar agus comhpháirteannaComhlíontachBille ábhar
Líníochtaí dearaidh agus faisnéis déantúsaíochtaComhlíontachUaslódáilte, 12 Lúnasa 2026
Srianta substaintí — torthaí tástálaGníomh ag teastáilTuarascáil miotal trom in easnamh
Measúnú in-athchúrsáilteachtaModh ar feitheamhCritéir Airteagal 6(4) gan ghlacadh
Doiciméadacht ábhair athchúrsáilteModh ar feitheamhModh Airteagal 7(8) gan ghlacadh
Caighdeáin agus sonraíochtaí a cuireadh i bhfeidhmComhlíontachNíl aon cheann luaite — ní thugann Airteagal 36 aon toimhde

Iarscríbhinn IV — critéir íoslaghdaithe

Is tástálacha dearaidh iad seo is féidir a rith inniu. Níl aon mhodheolaíocht ghlactha ag teastáil uathu, rud a fhágann gurb iad an chuid den chomhad is dóichí a scrúdófar ar dtús.

  • Cosaint an táirge phacáistitheComhlíontach
  • Ceanglais an phróisis déantúsaíochtaComhlíontach
  • Ceanglais lóistíochtaComhlíontach
  • Ceanglais faisnéise agus lipéadaitheComhlíontach
  • Glacadh agus sábháilteacht tomhaltóiríComhlíontach
  • Ceanglais dhlíthiúla ar an táirge pacáistitheComhlíontach
  • Gan ballaí dúbailte ná boinn bhréigeNeamhchomhlíontach
  • Gan sraitheanna neamhriachtanachaComhlíontach

Theipeann ar chritéar amháin. Toirmisceann Airteagal 10(2) gnéithe nach bhfuil d’aidhm acu ach toirt bhraite a mhéadú.

Tugann Airteagal 15(10) fuinneog ghearr duit chun an comhad, an dearbhú agus an fhianaise thacaíochta a thabhairt ar láimh tar éis d’údarás inniúil fiafraí. Cóimeáiltear an dosier as a bhfuil anseo cheana, in aon ghníomh amháin.

Soláthraithe

Iarratais tógtha as na bearnaí, ní as teimpléad

Leanann na sonraí a theastaíonn uait ó sholáthraí ón méid a chinn an t-inneall infheidhmeachta, mar sin tá na réimsí atá in easnamh i ndáiríre don phacáistíocht sin san iarratas. Tugann Airteagal 16 an ceart duit fiafraí; déanann an t-ardán an fhiafraí sonrach.

  • Ceisteanna ginte ó réimsí neamhlíonta, mapáilte chuig a n-airteagal
  • Bunaíocht Aontais marcáilte, toisc go n-athraíonn sí cé a bhfuil cad ag dul dó
  • Tuiteann freagraí i gcoinne an réimse a fhreagraíonn siad, leis an bhfianaise ceangailte
app.erway
ER

Dearbhú comhréireachta AE

CFG-1042 · Iarscríbhinn VIII

Ní ghinfear an dearbhú

Déanann Airteagal 39(4) an monaróir freagrach go pearsanta as an dearbhú a shíníonn sé. Níl dhá eilimint den chomhad seo léirithe, mar sin ní tháirgeoidh an t-ardán doiciméad a dhearbhaíonn go bhfuil.

  • Airteagal 5(4)Níl tuarascáil tástála ar chomhad — ní léiríonn ráiteas soláthraithe ina aonar é

    Miotail throma, suim Pb, Cd, Hg agus Cr(VI)

  • Airteagal 5(5)Tomhaiste ag 31 ppb i gcoinne teorann 25 ppb — theipeann ar an bpacáistíocht an ceanglas seo

    PFAS i bpacáistíocht teagmhála bia

Léirithe agus réidh le dearbhú:Tá sé cinn den ocht n-eilimint Iarscríbhinn VII iomlán agus thacódh siad leis na ráitis chomhfhreagracha sa dearbhú. Ní chailltear aon rud le fanacht: an nóiméad a dhúnann an dá mhír oscailte, gineann an dearbhú as na taifid chéanna.

Maidir leis na hoibleagáidí ar feitheamh: Ní liostaítear in-athchúrsáilteacht agus ábhar athchúrsáilte mar theipeanna. Níl a modhanna AE glactha, mar sin ní bhaineann aon ráiteas fúthu le dearbhú a shínítear inniu — agus ní éilíonn Iarscríbhinn VIII ceann.

Stair leaganacha

LeaganTeangachaStádasSínitheoirDáta
v2 (dréacht)EN, DE, FRBacaithe—1 Meán Fómhair 2026
v1EN, DEIonadaitheM. Devriese14 Lúnasa 2026

Ní mór an dearbhú a sholáthar sa teanga a éilíonn an Ballstát ina gcuirtear an pacáistíocht ar fáil. Coinnítear leaganacha in aghaidh na teanga agus sínítear iad mar ghníomh amháin.

Doiciméadacht theicniúil

Doiciméadacht Iarscríbhinn VII, cóimeáilte seachas údairithe

Tógtar an doiciméadacht theicniúil as na measúnuithe faoina bhun, mar sin ní féidir leis imeacht ón méid a measúnaíodh i ndáiríre. Taispeántar iomláine i dteanga Airteagal 62(1)(d), toisc gurb é sin an fhoclaíocht a úsáidfidh cigire.

  • Eilimintí Iarscríbhinn VII mar sheicliosta le stát in aghaidh na heiliminte
  • Gach eilimint rianaithe siar chuig an measúnú a tháirg í
  • Easpórtáil mar an dosier a iarrann údarás
app.erway
ER

Clárú táirgeora

3 mhargadh · Airteagal 44

TírFaoi oibleagáidClárBunús dlíFormáidUimhir chláraitheStát
An GhearmáinTáLUCIDClár náisiúnta réamh-annNáisiúntaDE4711920358
Comhlíontach
An FhraincTáGan aithintClár Airteagal 44 PPWR gan bhunúAr feitheamh Airteagal 44(14)—
Gníomh ag teastáil
An ÍsiltírNíl—Ní an chéad duine a chuir ar fáil——
Lasmuigh de raon feidhme

Coinnítear trí fhíric ar leithligh in aghaidh na tíre agus ní thiteann siad le chéile riamh: an bhfuil ort clárú, an bhfuil clár ann agus cén bunús dlí, agus cén fhormáid a bhaineann. Bheadh ‘comhlíontach toisc nach bhfuil clár ann’ mícheart, agus mar an gcéanna ‘cuir isteach Iarscríbhinn IX Cuid A i bhformáid an AE’ — níl an fhormáid sin ann fós.

An Fhrainc — cad le déanamh anois

Baineann an oibleagáid agus tá an pacáistíocht ar an margadh ansin cheana, mar sin is Gníomh ag teastáil an seasamh seachas Modh ar feitheamh. Tá formáid an AE ar feitheamh faoi Airteagal 44(14), ach ní chuirtear Airteagal 44(2) ar fionraí leis sin. Seiceáil an scéim náisiúnta, cláraigh faoi rialacha náisiúnta, agus taifead an bunús.

Dearbhuithe agus clárú

An méid a shíníonn tú, agus cá bhfuil tú cláraithe

Déanann Airteagal 39(4) an monaróir freagrach go pearsanta as an dearbhú a shíníonn sé, mar sin diúltóidh an t-ardán ceann a tháirgeadh nuair atá an comhad taobh thiar de neamhiomlán — agus deir sé cén eilimint atá in easnamh. Rianaítear clárú in aghaidh an Bhallstáit, lena n-áirítear áit nár aithníodh aon chlár.

  • Dearbhú Iarscríbhinn VIII le stair leaganacha iomlán
  • Painéal diúltaithe a ainmníonn an eilimint atá in easnamh agus a hairteagal
  • Stát cláraithe in aghaidh na tíre, le ‘níor aithníodh aon cheann’ mar luach fíor
app.erway
ER

Leabharlann rialála

Foinsí agus ceisteanna oscailte taobh thiar de gach breith

Foinsí

TagTeidealCineálAisghabhtha
ppwr-regRialachán (AE) 2025/40EUR-LexCeangailteach1 Meán Fómhair 2026
dd-2026-429Cinneadh Tarmligthe (AE) 2026/429 — fillteáin agus strapaí pailléidEUR-LexCeangailteach1 Meán Fómhair 2026
guidance-c-2026-3084Fógra an Choimisiúin C/2026/3084 — treoir PPWRIris OifigiúilNeamhcheangailteach1 Meán Fómhair 2026
faq-2026-08CCÁ an Choimisiúin ar PPWRAn Coimisiún EorpachNeamhcheangailteach1 Meán Fómhair 2026

Ceisteanna oscailte

TagÁbharIonstraim a bhfuiltear ag súil léiDliteStádas
U-03Ríomh agus fíorú ábhair athchúrsáilteGníomh cur chun feidhme, Airteagal 7(8)31 Nollaig 2026Gan glacadh
U-07Critéir agus gráid dearadh-le-haghaidh-athchúrsálaGníomhartha tarmligthe, Airteagal 6(4)1 Eanáir 2028Gan glacadh
U-11Modheolaíocht cóimheasa spáis fholaimhGníomhartha cur chun feidhme, Airteagal 24(2)12 Feabhra 2028Gan glacadh
U-15Formáid agus gránúlacht chláir táirgeoraGníomh cur chun feidhme, Airteagal 44(14)12 Feabhra 2026Thar am
U-18Sonraíocht lipéid chomhchuibhitheGníomhartha cur chun feidhme, Airteagail 12(6), 12(7)12 Lúnasa 2026Thar am
U-21Caighdeáin chomhchuibhithe faoi Airteagal 36Lua san Iris Oifigiúil—Níl aon cheann luaite — gan toimhde comhréireachta do rud ar bith

Nascann breith leis an bhfoinse a bhfuil sí bunaithe uirthi agus leis an gceist oscailte a stopann í ag dul níos faide. Lipéadaítear míreanna neamhcheangailteacha mar sin agus ní tháirgeann siad breith neamhchomhlíontach ina n-aonar riamh.

An rialachán

Cén fáth a athscríobhadh rialacha pacáistíochta an AE in 2026

D’fhág treoir pacáistíochta 1994 gach Ballstát chun a dhlí féin a scríobh. D’fhás seacht léirmhíniú náisiúnta is fiche óna chéile, agus d’fhéadfadh pacáiste a bhí dleathach i dtír amháin a dhiúltú i dtír eile. Tagann Rialachán (AE) 2025/40 in ionad na treorach sin le téacs aonair a bhfuil feidhm dhíreach aige i ngach Ballstát — gan trasuí náisiúnta, gan seacht léamh is fiche. Bogann sé an t-ualach freisin: in ionad an stát a chruthú go bhfuil pacáiste neamhchomhlíontach, coinníonn tú comhad a thaispeánann go bhfuil.

Foinse: Rialachán (AE) 2025/40, EUR-Lex (CELEX 32025R0040). Aisghabhtha an 1 Meán Fómhair 2026.

Cad a bhaineann inniu

Airteagal 5(5)

PFAS i bpacáistíocht teagmhála bia

Baineann trí theorainn ar leith: 25 ppb d’aon PFAS aonair, 250 ppb dá suim, agus 50 ppm lena n-áirítear PFAS polaiméireacha. Nuair a sháraíonn fluairín iomlán 50 mg/kg, tá cruthúnas ag dul duit ó ghníomhaithe suas an tsruth ar cad é an fluairín sin. Is é seo an chéad srian substainteach sa Rialachán a thagann i bhfeidhm go héifeachtach — agus a thagann i bhfeidhm anois.

Airteagal 5(4)

Miotail throma

Ní féidir le luaidhe, caidmiam, mearcair agus cróimiam heicsfhiúsach le chéile 100 mg/kg a shárú. Is suim í, ní ceithre uasteorainn ar leith, mar sin is féidir le pacáiste pas a fháil ar gach miotal ina aonar agus teip fós.

Airteagal 10(2), Iarscríbhinn IV

Pacáistíocht nach bhfuil ann ach cuma níos mó

Tá toirmeasc ar bhallaí dúbailte, boinn bhréige agus sraitheanna nach bhfreastalaíonn aon fheidhm orthu ach toirt bhraite a mhéadú. Murab ionann agus an riail spáis fholaimh, níl aon mhodh ríofa ag teastáil ón gceann seo — is tástáil dearaidh í is féidir a rith inniu.

Airteagail 38, 39, Iarscríbhinn VII

Doiciméadacht theicniúil agus dearbhú comhréireachta

Sula gcuirtear pacáistíocht ar an margadh ní mór duit doiciméadacht theicniúil Iarscríbhinn VII a choinneáil agus dearbhú comhréireachta AE a eisiúint. Déanann Airteagal 39(4) an monaróir freagrach go pearsanta as an méid a shíníonn sé.

Airteagal 44(2), 44(4)

Clárú táirgeora

Ní mór duit a bheith cláraithe i ngach Ballstát ina gcuireann tú pacáistíocht ar fáil den chéad uair, agus ní fhéadfaidh tú é a chur ar fáil agus tú neamhchláraithe. Baineann sé seo anois — fiú cé go bhfuil formáid chláir an AE féin fós ar feitheamh.

Airteagal 14

Éilimh chomhshaoil

Ní fhéadfar éileamh faoi airíonna comhshaoil pacáistithe a dhéanamh ach amháin nuair a théann sé thar a n-éilíonn an Rialachán cheana. Ní pointe díola é ‘athchúrsáilte’ nuair atá in-athchúrsáilteacht éigeantach.

Leanann do ról ón méid a dhéanann tú, ní ón méid a thugann tú ort féin

Sannann an Rialachán róil de réir gníomhaíochta. Is féidir le cuideachta roinnt a bheith aici ag an am céanna, agus tá na dualgais atá ceangailte le gach ceann difriúil. Gabhann beirt acu daoine: bogann Airteagal 21 dualgais iomlána an mhonaróra chuig aon duine a chuireann a ainm féin ar phacáistíocht duine eile, agus is monaróir táirgeoir neamh-AE gan a bheith ina tháirgeoir chun críocha cláraithe.

MonaróirAirteagal 3(1)(13)
An té a dhéanann an pacáistíocht, nó a chuireann faoi deara é a dhéanamh agus a mhargaíonn é faoina ainm nó thrádmharc féin. Coinníonn sé an doiciméadacht theicniúil, síníonn sé an dearbhú, agus ní féidir ceachtar a tharmligean.
AllmhaireoirAirteagal 3(1)(14)
Bunaíocht san Aontas agus pacáistíocht ó thríú tír á chur ar an margadh. Ní mór dó a fhíorú go bhfuil comhad an mhonaróra ann agus cóip a choinneáil.
DáileoirAirteagal 3(1)(16)
Cuireann pacáistíocht ar fáil gan a bheith ina mhonaróir ná ina allmhaireoir. Is seiceálacha seachas measúnuithe iad na dualgais — lipéadú, dearbhú, agus gan soláthar a dhéanamh ar an méid atá neamhchomhlíontach go soiléir.
TáirgeoirAirteagal 3(1)(15)
An té a chuireann pacáistíocht ar fáil den chéad uair laistigh de Bhallstát áirithe. Is é an ról seo a tharraingíonn clárú agus freagracht leathnaithe táirgeora — agus is náisiúnta é, ní AE-leathan.
Ionadaí údaraitheAirteagal 17
Féadfaidh monaróir neamh-AE ceann a cheapadh le sainordú i scríbhinn. Féadfaidh an sainordú doiciméid a choinneáil agus comhoibriú le húdaráis a chlúdach — ach fanann tarraingt suas na doiciméadachta teicniúla agus dualgais Airteagal 15(1) leis an monaróir.
Aistriú ainm féin agus modhnúAirteagal 21
Cuir do bhranda ar phacáistíocht a rinne duine eile, nó modhnaigh pacáiste atá ar an margadh cheana, agus bíonn tú ina mhonaróir dó — leis an gcomhad, an dearbhú agus an dliteanas. Is idirbheartaíocht thráchtála í seo de ghnáth sula mbíonn sí ina ceist chomhlíonta.

Forfheidhmiú

Tá dhá chiseal ag forfheidhmiú. Is doiciméadach an chéad cheann: faoi Airteagal 62(1) is pionósach ina cheart féin doiciméadacht theicniúil nó dearbhú atá in easnamh nó mícheart — níl gá le teorainn shubstainteach a shárú chun go mbeadh sé ina fhionnachtain. Is náisiúnta an dara ceann. Éilíonn Airteagal 68 ar Bhallstáit pionóis a leagan síos agus fógra a thabhairt fúthu faoin 12 Feabhra 2027, agus d’oibleagáidí Airteagail 24–29 ní mór fíneálacha riaracháin a áireamh. Mar sin bíonn méideanna difriúil de réir tíre agus níl siad socraithe sa Rialachán féin.

Amlíne

Ní dátaí fós cuid de na dátaí seo

Tugann cuid den Rialachán dáta féilire soiléir. Deir cuid eile ‘ón 1 Eanáir 2030, nó trí bliana tar éis theacht i bhfeidhm an ghnímh cur chun feidhme, cibé acu is déanaí’ — agus níl an gníomh sin glactha. Tá aon oibleagáid cheannlínte dhéag foclaithe mar sin. Bheadh 1 Eanáir 2030 a stóráil dóibh ina buille faoi thuairim á chur i láthair mar fhíric, mar sin taispeánann an t-ardán ‘ní níos luaithe ná’ agus ainmníonn sé an gníomh a bhfuil gach rud ag fanacht leis. Níl aon chomhaireamh síos do dháta nár shocraigh an dlí.

  • I bhfeidhm— I bhfeidhm amhail an 1 Meán Fómhair 2026
  • Dáta seasta amach anseo— Dáta féilire sa Rialachán, gan aon choinníoll
  • Gan cinneadh fós— Ag fanacht le gníomh Coimisiúin

Tháinig siad seo uile i bhfeidhm le chéile an 12 Lúnasa 2026, nuair a thosaigh an Rialachán ag baint go ginearálta agus nuair a aisghaireadh Treoir 94/62/CE.

  1. 11 Feabhra 2025

    Airteagal 71

    Teacht i bhfeidhm. Freisin an dáta tagartha do shainmhíniú micrifhiontar, an teorainn cosanta dearaidh agus trádmharc in Airteagal 10(2)(a), agus tús thástáil ath-inúsáidteachta Airteagal 11(1).

  2. 12 Lúnasa 2026

    Airteagal 71

    Baineann an Rialachán go ginearálta, agus aisghaireadh Treoir 94/62/CE leis na maireachtálacha liostaithe in Airteagal 70(1).

  3. 12 Lúnasa 2026

    Airteagal 5(5)

    Teorainneacha PFAS i bpacáistíocht teagmhála bia: 25 ppb d’aon substaint aonair, 250 ppb don tsuim, 50 ppm lena n-áirítear PFAS polaiméireacha.

  4. 12 Lúnasa 2026

    Airteagal 5(4)

    Luaidhe, caidmiam, mearcair agus cróimiam heicsfhiúsach le chéile teoranta ag 100 mg/kg.

  5. 12 Lúnasa 2026

    Airteagail 38, 39, Iarscríbhinn VII

    Éiríonn doiciméadacht theicniúil, measúnú comhréireachta agus dearbhú comhréireachta AE ina réamhchoinníollacha chun pacáistíocht a chur ar an margadh.

  6. 12 Lúnasa 2026

    Airteagail 15–22

    An tacar iomlán dualgas oibritheoirí, lena n-áirítear faisnéis soláthraithe, an t-ionadaí údaraithe agus aistriú ainm féin Airteagal 21.

  7. 12 Lúnasa 2026

    Airteagail 44(2), 44(4)

    Baineann clárú táirgeora, agus toirmisctear pacáistíocht a chur ar fáil agus tú neamhchláraithe.

  8. 12 Lúnasa 2026

    Airteagal 14

    Ní fhéadfar éilimh chomhshaoil a dhéanamh ach amháin nuair a théann siad thar a n-éilíonn an Rialachán cheana.

Is ceist chóir í ‘Cé mhéad dár bpacáistí a ghabhann riail ábhair athchúrsáilte 2030’ agus freagraíonn an t-ardán í. Ní hé ‘Cé mhéad lá go dtí spriocdháta an ábhair athchúrsáilte’, toisc nach bhfuil an spriocdháta sin ann go dlíthiúil fós.

Stáit chomhlíonta

Seacht stát ar leith in ionad scór amháin

Taispeánann formhór na n-uirlisí comhlíonta scór nó céatadán. Oibríonn sin nuair a bhaineann an dlí le riosca — is ea EUDR, agus tá tomhasairí riosca ag ár dtáirge EUDR ar an gcúis sin go díreach. Ní ea PPWR. Tá a oibleagáidí dénártha: comhlíonann pacáistíocht riail nó ní chomhlíonann, agus níl aon choincheap riosca ó thaobh an oibritheora in aon áit sa téacs. Cuireann meánú torthaí dénártha ina 87 % an teip aonair rochtana margaidh i bhfolach taobh istigh de ghlas suaimhneach. Mar sin filleann an t-ardán seacht stát ainmnithe lena réasúnaíocht dhlíthiúil, agus comhaireann sé iad.

Comhlíontach

Tástáladh gach riail infheidhme i gcoinne na sonraí agus na ndoiciméad atá agat, agus d’éirigh le gach ceann. Taifeadtar an fhianaise agus leagan na rialach leis an mbreith.

Comhlíontach go coinníollach

Éiríonn, ach ar thoimhde atá i scríbhinn — ráiteas soláthraithe gan tuarascáil tástála fós, nó luach tógtha ó shonraíocht seachas ó thomhas.

Gníomh ag teastáil

Tá rud éigin in easnamh nó mícheart agus is féidir leatsa é a réiteach. Is leatsa an obair: doiciméad a fháil, luach a cheartú, clárú i margadh.

Neamhchomhlíontach

Tástáladh riail infheidhme agus theip uirthi. Ní rabhadh — níor cheart pacáistíocht sa stát seo a chur ar an margadh.

Lasmuigh de raon feidhme

Ní shroicheann an riail an pacáistíocht seo, agus taispeántar an chúis: an t-eisiamh, an díolúine, nó an ról nach bhfuil agat.

Modh ar feitheamh

Tá an oibleagáid ann agus baineann sí leatsa, ach níl an AE tar éis an modh chun í a ríomh a ghlacadh. Ní féidir le haon duine breith a tháirgeadh fós — linnse san áireamh.

Faisnéis in easnamh

Baineann an riail agus tá an modh ann, ach tá ionchur as láthair. Ainmníonn an t-ardán an réimse, an t-airteagal a theastaíonn uaidh agus cé a fhéadfaidh é a sholáthar.

Ní ómra é gorm

Ciallaíonn ‘Gníomh ag teastáil’ go bhfuil rud le déanamh agatsa. Ciallaíonn ‘Modh ar feitheamh’ go bhfuil sé ag an gCoimisiún. Chuirfeadh an dá cheann a thitim le chéile obair ar do liosta nach féidir le haon duine ar domhan a chríochnú faoi láthair, agus chuirfeadh sé na míreanna is féidir leat a dhúnadh i bhfolach. Tá dathanna difriúla orthu, deilbhíní difriúla, agus comhairtear iad ar leithligh.

Nuair a thiteann pacáistíocht i níos mó ná stát amháin

  1. Neamhchomhlíontach
  2. Faisnéis in easnamh
  3. Modh ar feitheamh
  4. Gníomh ag teastáil
  5. Comhlíontach go coinníollach
  6. Comhlíontach
  7. Lasmuigh de raon feidhme

Baineann roinnt rialacha le pacáistíocht aonair agus is féidir leo easaontú. Ní mheánann an t-ardán iad. Sáraíonn teip thástáilte gach rud: déanann riail neamhchomhlíontach amháin an pacáistíocht neamhchomhlíontach, is cuma cad a deir an fiche eile. Faoi sin, sáraíonn faisnéis in easnamh modh ar feitheamh, a sháraíonn gníomh ag teastáil, a sháraíonn coinníollach. Taispeánann an scáileán an stát agus an riail a tháirg é, ionas go bhfeiceann tú i gcónaí cén oibleagáid atá ag tiomáint na breithe.

Cén fáth ERWAY

Na rudaí nach ndéanfaidh an bogearra seo d’aon ghnó

Ní mór duit taifid a choinneáil ar feadh cúig go deich mbliana, is pionósach earráidí doiciméadachta ina gceart féin, agus athróidh na rialacha arís agus arís eile de réir mar a ghlactar leis na gníomhartha ar feitheamh. Déanann an teaglaim sin sriantacht ina gné. Is rud é gach ceann díobh seo a d’fhéadfadh an t-ardán a tháirgeadh go teicniúil agus a dhiúltaíonn, toisc go gcruthódh a tháirgeadh duit go díreach an dliteanas ar cheannaigh tú an bogearra chun é a sheachaint.

Ní ghineann sé scór

Ní shainmhíníonn an Rialachán aon scór comhlíonta. Chruthódh ceann a chumadh coincheap dlíthiúil nach bhfuil ann agus ligfeadh sé do theip aonair rochtana margaidh meánú ar shiúl ina ghlas.

Ní mheasann sé luach atá in easnamh

Nuair atá ionchur as láthair, fanann an réimse folamh agus deir an stát é sin. Is measa uimhir a bhfuil cuma inchreidte uirthi i gdoiciméadacht theicniúil ná bearna, toisc go bhfuil cuma fianaise uirthi.

Ní chuirtear modh duine eile in ionad ceann AE atá in easnamh

Nuair nár ghlac an Coimisiún le modheolaíocht, ní úsáidtear scéim tionscail go ciúin ina háit. Luaitear an oibleagáid, ainmnítear an gníomh atá in easnamh, agus fanann an bhreith.

Ní dhíorthaíonn sé neamhchomhlíontacht ó threoir neamhcheangailteach

Taispeántar fógra an Choimisiúin agus an CCÁ mar atá siad. Ní iompaíonn ceachtar acu ina aonar pacáistíocht neamhchomhlíontach.

Ní cheiltíonn sé an bunús dlí taobh thiar de achoimre

Taispeánann gach breith an t-airteagal, an téacs luaite, na hionchuir a úsáideadh, leagan na rialach agus an dáta aisghabhála. Faigheann cigire a fhiafraíonn cén fáth an slabhra iomlán, ní tic.

Ní athscríobhann sé measúnú san am atá thart

Is append-only iad measúnuithe agus ceanglaíonn siad leagan na rialach a bhí i bhfeidhm nuair a ritheadh iad. Nuair a athraíonn riail, taifeadtar measúnú nua — míníonn an seancheann fós cad a rinne tú agus cén fáth.

Ní chomhaireann sé síos go dáta neamhchinntithe

Is foirmlí iad aon dáta ceannlínte dhéag nach bhfuil a ngníomhartha ancaire glactha. Rindreáiltear iad sin mar ‘ní níos luaithe ná’, le nasc chuig an ngníomh a bhfuil gach rud ag fanacht leis.

Ní chumadh sé bealach comhdaithe

Níl aon API PPWR AE ná clár lárnach. Nuair nach bhfuil bealach tíre doiciméadaithe, deir an t-ardán ‘níor aithníodh aon cheann’ seachas críochphointe a thomhas.

Conas a oibríonn sé

Ní hionann an t-ord agus ord na n-airteagal

  1. 1

    Eagraíocht agus róil

    Do mhéid, cá bhfuil tú bunaithe agus cé na tíortha ina ndíolann tú. As seo díorthaíonn an t-ardán na róil atá agat — agus is minic a aimsíonn sé ceann nárbh eol duit, de ghnáth trí Airteagal 21.

  2. 2

    Pacáistíocht agus bille ábhar

    Bristear gach cumraíocht síos go haonad, comhpháirt, ábhar agus substaint, le meáchain a chaithfidh rolladh suas. Is é an struchtúr seo a bhfuil measúnú Airteagal 6(9) ag súil leis, agus is é freisin a fhágann modheolaíocht níos déanaí ina hatrith seachas feachtas sonraí úr.

  3. 3

    Infheidhmeacht

    Sula mbreithnítear aon riail, cinneann an t-ardán cé na rialacha a shroicheann an pacáistíocht seo ar chor ar bith. Taispeántar rialacha nach mbaineann leis an gcúis, agus leis an méid a chaithfeadh athrú chun go mbainfidís.

  4. 4

    Measúnú agus sonraí soláthraithe

    Tástáiltear na rialacha infheidhme i gcoinne a bhfuil agat. Éiríonn bearnaí ina n-iarratais soláthraithe tógtha as na réimsí atá in easnamh i ndáiríre, ní as teimpléad ceistneora seasta.

  5. 5

    Comhad, dearbhú agus clárú

    Cóimeáiltear doiciméadacht theicniúil Iarscríbhinn VII agus dearbhú Iarscríbhinn VIII as na measúnuithe taobh thiar díobh, agus rianaítear an seasamh cláraithe agus tuairiscithe in aghaidh an Bhallstáit.

Seacht gcomhdú is fiche, ní ceann amháin

Tá an Rialachán aonfhoirmeach. Ní hé an comhdú.

Baineann PPWR go díreach i ngach Ballstát, mar sin tá na hoibleagáidí mar an gcéanna i ngach áit. An méid nach bhfuil mar an gcéanna is ea cá gcláraíonn tú, i cén fhormáid agus cé leis a dtuairiscíonn tú. Níl aon API PPWR AE ná clár lárnach: is córais náisiúnta iad clár táirgeora Airteagal 44, tuarascáil athúsáide Airteagal 31 agus clárlann dramhaíola Airteagal 23 le formáidí náisiúnta. Is iad na córais leibhéal AE amháin a thagann an Rialachán i dteagmháil leo iad siúd idir údaráis.

Is in aghaidh na tíre an clárú, agus baineann sé anois

Cláraíonn tú i ngach Ballstát ina gcuireann tú pacáistíocht ar fáil den chéad uair, agus ní fhéadfaidh tú é a chur ar fáil agus tú neamhchláraithe. Tháinig an dualgas sin i bhfeidhm an 12 Lúnasa 2026.

Tá formáid chláir an AE fós ar feitheamh

Bhí gníomh cur chun feidhme Airteagal 44(14) a shainmhíníonn an fhormáid agus gránúlacht sonraí dlite an 12 Feabhra 2026 agus níor aithníodh é mar ghlactha. Mar sin níor thosaigh an clog 18 mí do Bhallstáit chun na cláir a thógáil.

Tá clár ag roinnt tíortha cheana féin mar sin féin

Oibríonn roinnt Ballstát cláir táirgeoirí pacáistithe oidhreachta ón ré treorach, a leanann faoi dhlí náisiúnta. Taifeadann an t-ardán, in aghaidh na tíre, an bhfuil an clár ina chlár Airteagal 44 PPWR, ina cheann náisiúnta réamh-ann, nó nár aithníodh aon cheann.

Is stát é ‘níor aithníodh aon cheann’, ní bearna

Nuair nach bhfuil aon bhealach doiciméadaithe do thír, deir an t-ardán é sin agus iompraíonn sé an fhoinse agus an dáta aisghabhála don fhionnachtain sin. Ní thátalann sé críochphointe nár foilsíodh riamh.

Is náisiúnta na pionóis agus níl fógra tugtha fúthu uile fós

Éilíonn Airteagal 68 ar Bhallstáit rialacha pionóis a leagan síos agus fógra a thabhairt fúthu faoin 12 Feabhra 2027. Socraítear méideanna go náisiúnta, mar sin bíonn an nochtadh taobh thiar den sárú céanna difriúil de réir tíre.

Tagann na ráitis dhlíthiúla ar an leathanach seo ó Rialachán (AE) 2025/40 agus ón gclár foinsí taobh thiar dár n-anailís, athbhreithnithe an 1 Meán Fómhair 2026. Is sonraí tagartha iad fíricí cláir agus tuairiscithe leibhéal tíre lena bhfoinsí agus dátaí aisghabhála féin, taispeánta in aice le gach iontráil sa táirge.

Comhtháthú

Níl aon chóras PPWR AE coiteann ann

Tugann roinnt réimeanna AE córas lárnach duit le cur isteach chuige. Ní thugann PPWR. Is náisiúnta gach comhdú, agus tá na tíortha difriúil i bhformáid, i mbealach agus maidir leis an bhfuil bealach foilsithe ar chor ar bith. Mar sin is clárlann oiriúnaitheora in aghaidh na tíre an ciseal comhtháthaithe seachas nascóir amháin, agus taifeadtar an méid nach dtairgíonn tír mar fhíric seachas é a líonadh le buille faoi thuairim.

Luaitear cineál an bhealaigh go sainráite

Do gach tír agus oibleagáid taifeadann an t-ardán conas a tharlaíonn cur isteach i ndáiríre — tairseach, uaslódáil comhaid, oibritheoir scéime, nó aon rud doiciméadaithe — leis an bhfoinse as a dtáinig sé.

Meaitseálann easpórtálacha an fhormáid náisiúnta

Nuair a fhoilsíonn tír formáid, leanann an easpórtáil í. Nuair nach bhfoilsíonn, táirgeann an t-ardán an tacar sonraí a ainmníonn an Rialachán agus deir sé go bhfuil an fhormáid náisiúnta ar feitheamh.

Ní thátaltear aon rud

Ní dhíorthaítear críochphointe riamh ó phatrún a feictear i dtír eile. Mura bhfuil sé foilsithe, is é an stát ‘níor aithníodh aon cheann’.

Logáiltear gach cur isteach

Cad a seoladh, cathain, i cén fhormáid, i gcoinne cén leagan rialach, agus cé a rinne é. Is é seo an taifead a fhreagraíonn ceist a chuirtear blianta níos déanaí.

Comhtháthuithe nach bhfuilimid ag tógáil

  • API cur isteach PPWR AE lárnach — níl sé ann
  • Cuardach cláir táirgeora AE-leathan — is náisiúnta an clárú
  • Deimhniú uathoibríoch ábhair athchúrsáilte — níl an modh glactha
  • Áireamhán grád in-athchúrsáilteachta — níl na critéir glactha
  • Clárú uathoibríoch DRS — is náisiúnta agus athraitheach córais aisíoctha éarlaise
  • Gineadóir lipéad comhchuibhithe — tá sonraíocht an lipéid ar feitheamh
  • Idirnasc custaim — braitheann an dáta oibríochtúil ar ghníomh neamhghlactha

Níl aon cheann díobh seo ann inniu. Dá gcuirfí amach iad amhail is dá mbeadh, chiallódh sé aschur a ghiniúint nach nglacfadh aon údarás leis, agus do shíniú a chur faoin doiciméad.

Féach cad a éilíonn an Rialachán de do phacáistíocht

Ritheann an turas an slabhra iomlán ar shampla oibrithe: monaróir pacáistithe AE ag díol isteach sa Ghearmáin agus sa Fhrainc le buidéal PET agus pacáiste grúpála boird. Gan clárú, agus gan aon rud le suiteáil.

Ceisteanna coitianta