ERWAY
Rozporządzenie i zakres

Oś czasu EUDR po dwóch odroczeniach: gdzie prawo stoi w 2026 r.

Data stosowania przesunęła się dwukrotnie, co oznacza, że większość publikacji o terminach EUDR jest błędna. Oto pozycja, jaka faktycznie obowiązuje, oraz to, co pakiet z maja 2026 r. zmienił — i czego nie zmienił.

ERWAY Compliance Team5 min czytania
Oś czasu EUDR po dwóch odroczeniach: gdzie prawo stoi w 2026 r.
Na tej stronie

Jeśli szukacie terminu EUDR, znajdziecie trzy różne odpowiedzi, wszystkie opublikowane z pewnością, a dwie z nich są już błędne. Data przesunęła się dwukrotnie. Ta historia ma mniejsze znaczenie niż bieżąca pozycja, ale wyjaśnia, dlaczego tak wiele dostępnych materiałów jest niewiarygodnych — i dlaczego wszystko, na czym polegacie, powinno nosić datę.

Redakcyjna oś czasu pokazująca prawo EUDR, dwa odroczenia, prace wdrożeniowe i końcowy kamień milowy zgodności
Dwa opóźnienia zmieniły daty stosowania, nie kierunek: przygotowanie i tak kończy się przy tej samej bramce zgodności.

Gdzie stoją daty

31 Dec 2020data granicznaziemia wykarczowana poto poza zakresemopóźnione dwukrotnie29 cze 2023Wejście w życie30 gru 2026Duże i średnie podmioty30 cze 2027Mikro i małe podmiotyMikro i mali operatorzy już objęci EUTR stosują datę z grudnia 2026.
Data graniczna jest narysowana osobno od dat stosowania celowo. Opisuje grunt, nie Wasz termin.
Kim jesteścieObowiązki stosują się od
Duzi i średni operatorzy oraz traderzy
30 grudnia 2026 r.
Mikro i mali operatorzy już objęci EUTR
30 grudnia 2026 r.
Pozostali mikro i mali operatorzy oraz osoby fizyczne
30 czerwca 2027 r.

Daty stosowania według kategorii operatora

Wyłączenie, które łapie ludzi

Bycie małą firmą nie kupuje automatycznie czasu do połowy 2027 r. Mikro i mali operatorzy, którzy już byli w zakresie unijnego rozporządzenia w sprawie drewna, są na dacie grudniowej 2026. Firmy drzewne, które założyły, że późniejszy termin ich dotyczy, mają o sześć miesięcy mniej, niż myślą.

Co nowelizacja z grudnia 2025 r. naprawdę zmieniła

Rozporządzenie (UE) 2025/2650 nie było tylko odroczeniem. Obok nowych dat wprowadziło zmiany strukturalne, by przenieść ciężar administracyjny w punkt łańcucha, w którym informacje faktycznie istnieją.

  • Wprowadziło pojęcie operatora dalszego, odrębnego od operatora po raz pierwszy wprowadzającego towary na rynek.
  • Skoncentrowało obowiązek złożenia oświadczenia o należytej staranności na tym pierwszym wprowadzającym. Operatorzy dalsi i traderzy zbierają i przechowują numer referencyjny istniejącego oświadczenia zamiast składać własne.
  • Utworzyło uproszczoną deklarację, której treść określono w nowym załączniku, dla mikro i małych operatorów pierwotnych zaopatrujących się z krajów niskiego ryzyka.
  • Wymagało od operatorów dalszych i traderów niebędących MŚP rejestracji w Systemie Informacyjnym, mimo że nie składają.
  • Potwierdziło pięcioletni okres przechowywania zapisów o dostawcach i klientach, niezależnie od wielkości firmy.

Kierunek jest spójny: mniej oświadczeń, składanych przez mniej stron, a reszta łańcucha niesie referencje. Dla dużego importera zmienia to stosunkowo niewiele. Dla dystrybutora kilka kroków dalej zmienia niemal wszystko, bo praca przesuwa się z wytwarzania dowodów na utrzymywanie porządku w zapisach.

Pakiet z maja 2026 r.

4 maja 2026 r. Komisja opublikowała sprawozdanie dla Parlamentu i Rady, trzecie wydanie dokumentu wytycznych, piątą wersję FAQ oraz projekt aktu delegowanego o zakresie produktów.

Wytyczne i FAQ są użyteczną częścią dla każdego, kto przygotowuje się teraz. Między nimi wyjaśniają kilka pytań, na które w praktyce odpowiadano niespójnie: że jeden podmiot może pełnić różne role dla różnych produktów, że aktorzy dalsi mogą w dobrej wierze polegać na domniemaniu, że ich dostawca nie jest operatorem upstream, chyba że wiedzą o uzasadnionych obawach, oraz jak traktuje się towary reimportowane.

Zmiany zakresu produktów to projekt

Akt delegowany proponujący dodać kawę rozpuszczalną i pewne pochodne oleju palmowego oraz usunąć skóry i skórę wyprawioną to projekt wysłany do konsultacji. Nie obowiązuje, a planowanie tak, jakby obowiązywał, jest błędem w obie strony — nie zdejmujcie jeszcze skóry z zakresu i nie zakładajcie, że kawa instant zostaje poza.

System Informacyjny został przebudowany

Mniej omawiane, a bardziej natychmiast praktyczne: dostęp do Systemu Informacyjnego EUDR był ograniczony od połowy lutego 2026 r. podczas przebudowy, z etapowym otwarciem od czerwca. Przebudowa dodaje rejestrację nowych ról, wsparcie uproszczonych deklaracji, pełniejszą integrację API oraz dobrowolną funkcję grupowania numerów referencyjnych.

Jeśli plan obejmuje składanie oświadczeń przez API, a nie ręcznie, ta praca integracyjna jest teraz odblokowana — i warto ją zrobić wcześnie, bo pierwszy raz, gdy ktoś odkrywa, że model danych nie pasuje do formatu zgłoszenia, to zwykle pierwszy raz, gdy próbuje złożyć.

Czego nie zmieniono

Warto powiedzieć to wprost, bo dwa odroczenia stworzyły powszechne wrażenie, że rozporządzenie jest po cichu rozmontowywane. Nie jest.

  • Data graniczna 31 grudnia 2020 r. jest nietknięta.
  • Trzy warunki — wolne od wylesiania, wytworzone legalnie, objęte oświadczeniem — są nietknięte.
  • Wymóg zbierania geolokalizacji na poziomie działki jest nietknięty.
  • Reżim kar, w tym grzywny co najmniej 4% obrotu unijnego, jest nietknięty.
  • Lista klasyfikacji krajów przyjęta w maju 2025 r. pozostaje w mocy.

Przesunęło się to, kiedy obowiązki gryzą i kto składa papiery. To, co musi być prawdą o gruncie, i jakie dowody musicie trzymać, jest stabilne od 2023 r.

Czy przesunie się znowu?

To pytanie, które zadaje każdy komitet sterujący, i zasługuje na prostą odpowiedź, a nie unik: nikt nie wie, a obstawianie tego to słaba strategia z powodów, które mają niewiele wspólnego z przewidywaniem.

Argument, że może się przesunąć znowu, brzmi: przesunęło się dwukrotnie, presja, która wyprodukowała oba odroczenia — z krajów produkcji, partnerów handlowych i części europejskiego przemysłu — nie zniknęła, a agenda uproszczeń nadal żyje.

Argument przeciw jest bardziej konkretny. Oba poprzednie odroczenia argumentowano głównie gotowością systemu IT i obciążeniem administracyjnym, i oba zostały teraz zaadresowane: System Informacyjny przebudowano, a nowelizacja zdjęła obowiązek zgłoszenia z większości łańcucha. Argumenty, które uniosły pierwsze dwa opóźnienia, zostały w dużej mierze zużyte.

Asymetria, która to rozstrzyga

Jeśli przygotujecie się, a data się ześlizgnie, przyspieszyliście pracę, którą i tak byście zrobili, i zyskaliście rok marginesu. Jeśli się nie przygotujecie, a data się utrzyma, nie możecie importować. Te dwa skutki nie są porównywalne, dlatego prawdopodobieństwo jest mniej istotne dla decyzji, niż się wydaje.

Planowanie wstecz od grudnia

Pokusa po drugim odroczeniu to traktować termin jako miękki. To odczytanie trudno obronić na bieżących dowodach i ignoruje, gdzie naprawdę idzie czas. Długi słup to nie konfiguracja systemów wewnętrznych; to zbieranie geometrii działek od dostawców, którzy nie mają szczególnej zachęty, by ruszyć szybko.

  1. Pracujcie wstecz od grudnia 2026, nie do przodu od dziś

    Zbieranie danych z sieci drobnych rolników idzie sezonami rolniczymi, nie sprintami. Okien zbierania może zostać mniej, niż miesięcy.

  2. Traktujcie opóźnienie jako budżet, nie ulgę

    Firmy w najlepszej pozycji użyły pierwszego odroczenia, by dokończyć identyfikowalność. Te w najgorszej użyły go, by stanąć.

  3. Oddzielcie to, co ustalone, od tego, co projekt

    Budujcie wobec rozporządzenia, jakie jest. Śledźcie akt delegowany, ale nie przebudowujcie linii produktowej na sile konsultacji.

Źródła pierwotne

  1. 1.
  2. 2.
    EUR-Lex
    Rozporządzenie
    Rozporządzenie (UE) 2023/1115 — tekst skonsolidowany

    Pobrano

  3. 3.
  4. 4.

Opublikowano · Zaktualizowano · Ostatni przegląd wobec źródeł wymienionych powyżej.

ERWAY Compliance Team

Badania regulacyjne

Czytamy skonsolidowany tekst i wytyczne Komisji, żeby zespoły compliance nie musiały, i budujemy platformę, która zamienia wynik w złożone oświadczenia.

Operator, operator dalszy, trader: kto co zgłasza
Roles & obligations

Operator, operator dalszy, trader: kto co zgłasza

Jak działają role EUDR po rozporządzeniu (UE) 2025/2650: kto składa oświadczenie o należytej staranności, kto przechowuje numery referencyjne i kto się rejestruje bez zgłoszenia.

5 min czytania

Kakao pod EUDR
Commodity guides

Kakao pod EUDR

Co EUDR obejmuje dla kakao, dlaczego problem geometrii to wolumen, a nie trudność, i gdzie łańcuch przestaje być identyfikowalny.

12 min czytania

Zobaczcie, jak to wygląda na Waszych danych dostawców

ERWAY zamienia geometrię działek dostawców w analizę ryzyka wylesiania i gotowe Due Diligence Statement do UE. Zróbcie dwuminutowy interaktywny przewodnik.