À qui s'applique le PPWR ?
Le PPWR attribue les rôles selon ce que vous faites, non selon la façon dont vous vous nommez, et une entreprise en cumule couramment plusieurs. Les obligations attachées à chacun diffèrent, et deux d'entre elles surprennent.
La première est l'article 21 : apposez votre nom ou votre marque sur l'emballage d'un tiers, ou modifiez un emballage déjà sur le marché, et vous en devenez le fabricant — avec le dossier technique, la déclaration et la responsabilité. La seconde est l'écart entre fabricant et producteur. Un fabricant fabrique l'emballage ou le commercialise sous son propre nom ; un producteur est celui qui le met pour la première fois à disposition dans un État membre donné, et c'est ce rôle qui déclenche l'enregistrement et la responsabilité élargie. Un fabricant hors Union est généralement le premier sans être le second.