Inventário de embalagens no PPWR
Uma configuração de embalagem é a embalagem tal como é vendida, nos mercados em que é vendida. A mesma garrafa num segundo país é a mesma configuração com um segundo mercado, não um segundo registo.
Sob a configuração está a estrutura que o artigo 6.º, n.º 9, realmente julga: unidade, componente, material, substância, cada um com prova e fonte próprias. Os pesos somam-se e são confrontados com o total declarado, porque uma lista que não bate certo não sustenta uma declaração — e porque cada número a jusante, da quota de teor de material reciclado ao material dominante do anexo II, quadro 4, herda esse erro se passar despercebido.