Guías de materias primas
Las siete materias primas EUDR
Cattle, Cocoa, Coffee, Oil palm, Rubber, Soya y Wood — las materias primas que nombra el Reglamento (UE) 2023/1115, y las únicas que cubre. Cada guía abajo recorre el ámbito del Anexo I de una materia prima, dónde deja de ser trazable su cadena, y cómo lo trata ERWAY. Empiece por la que compra.
Información general sobre el Reglamento (UE) 2023/1115, no asesoramiento jurídico. Compruebe siempre las fuentes primarias.
| Materia prima | Qué está cubierto | Geometría | Dónde se mezcla |
|---|---|---|---|
| Cattle | Ganado vivo, carne de vacuno, despojos comestibles y carne preparada. Cueros y pieles salen del ámbito en julio de 2026. | Points, uno por establecimiento — pero cada establecimiento a lo largo de la vida del animal | El matadero, y cada movimiento no registrado antes |
| Cocoa | Del grano al chocolate terminado. Seis partidas, sin exclusiones, sin cambios en julio de 2026. | Polygons por encima de 4 ha; points por debajo — sobre todo points, a volumen enorme | Agregación de cooperativas y empresas compradoras licenciadas |
| Coffee | Café verde y tostado. El café soluble se suma desde el 30 de diciembre de 2027. | Polygons por encima de 4 ha; points por debajo | La estación de lavado o el molino seco |
| Oil palm | Aceite de palma, de palmiste y una larga cola de oleoquímicos. Derivados de jabón añadidos en julio de 2026. | Polygons para fincas; points para la mayoría de parcelas de pequeños productores | El molino, que compra de una cuenca en lugar de parcelas nombradas |
| Rubber | Caucho natural y artículos vulcanizados. Julio de 2026 elimina correas, el cajón de sastre del capítulo 40 y los recauchutados. | Points para la mayoría de pequeños productores; polygons para fincas | El recolector, antes de que el látex llegue a una fábrica |
| Soya | Granos, harina, aceite y harina de soja. La semilla para siembra sale del ámbito en julio de 2026. | Polygons: casi todo campo de soja supera 4 ha | El elevador y el crush |
| Wood | Capítulo 44 completo, toda la pasta y el papel, material impreso, muebles de madera y edificios prefabricados. | Polygons para cortas de cosecha, más especie y fecha de cosecha | El aserradero, y cada línea de tablero o pasta después |
Leer la guía de lo que compra
Ganado vivo, carne de vacuno, despojos comestibles y carne preparada. Cueros y pieles salen del ámbito en julio de 2026.
Leer la guíaDel grano al chocolate terminado. Seis partidas, sin exclusiones, sin cambios en julio de 2026.
Leer la guíaAceite de palma, de palmiste y una larga cola de oleoquímicos. Derivados de jabón añadidos en julio de 2026.
Leer la guíaCaucho natural y artículos vulcanizados. Julio de 2026 elimina correas, el cajón de sastre del capítulo 40 y los recauchutados.
Leer la guíaGranos, harina, aceite y harina de soja. La semilla para siembra sale del ámbito en julio de 2026.
Leer la guíaCapítulo 44 completo, toda la pasta y el papel, material impreso, muebles de madera y edificios prefabricados.
Leer la guíaQué cambió el 13 de julio de 2026
La Comisión adoptó un acto delegado que modifica el Anexo I el 13 de julio de 2026. Seguía en período de escrutinio cuando se revisó esta página por última vez: trate las entradas de abajo como adoptadas, aún no derecho asentado, y consulte el Diario Oficial antes de basarse en ellas.
13 July 2026
- Añadido
ex 0206 21— Edible cattle tongues, frozen - Eliminado
ex 4101— Raw hides and skins of cattle, not tanned - Eliminado
ex 4104— Tanned or crust hides and skins of cattle, without hair on - Eliminado
ex 4107— Leather of cattle, further prepared after tanning or crusting - Añadido
2101 11— Extracts, essences and concentrates of coffee — instant and soluble coffee - Añadido
ex 3401 20— Soap in other forms, containing palm oil derivatives - Eliminado
ex 4010— Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber - Acotado
ex 4012 90 30— Tyre treads and tyre flaps, of rubber - Eliminado
ex 4016— Other articles of vulcanised rubber other than hard rubber - Acotado
1201 90 00— Soya beans, whether or not broken, other than seed - Acotado
ex 9401— Seats (other than those of heading 9402), whether or not convertible into beds, of wood
¿Está su producto en ámbito?
Cada entrada del Anexo I del Reglamento (UE) 2023/1115, con los cambios que la Comisión adoptó el 13 de julio de 2026 marcados. Busque un código aduanero o un nombre de producto.
74 entradas mostradas
Cattle
0102 21, 0102 29En ámbitodesde 30 dic 2026Live cattle
ex 0201En ámbitodesde 30 dic 2026Meat of cattle, fresh or chilled
ex 0202En ámbitodesde 30 dic 2026Meat of cattle, frozen
ex 0206 10En ámbitodesde 30 dic 2026Edible offal of cattle, fresh or chilled
ex 0206 21En ámbitodesde 30 dic 2027Añadido jul 2026· aún no en vigorEdible cattle tongues, frozen
Frozen tongues were carved out of the original ex 0206 29 entry. The delegated act brings them back in.
ex 0206 22En ámbitodesde 30 dic 2026Edible cattle livers, frozen
ex 0206 29En ámbitodesde 30 dic 2026Edible cattle offal (excluding tongues and livers), frozen
ex 1602 50En ámbitodesde 30 dic 2026Other prepared or preserved meat, meat offal, blood, of cattle
ex 4101Fuera de ámbitoEliminado jul 2026· aún no en vigorRaw hides and skins of cattle, not tanned
Removed by the July 2026 delegated act. Cattle leather leaves the scope of the Regulation entirely.
ex 4104Fuera de ámbitoEliminado jul 2026· aún no en vigorTanned or crust hides and skins of cattle, without hair on
Removed by the July 2026 delegated act.
ex 4107Fuera de ámbitoEliminado jul 2026· aún no en vigorLeather of cattle, further prepared after tanning or crusting
Removed by the July 2026 delegated act.
Cocoa
1801En ámbitodesde 30 dic 2026Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted
1802En ámbitodesde 30 dic 2026Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste
1803En ámbitodesde 30 dic 2026Cocoa paste, whether or not defatted
1804En ámbitodesde 30 dic 2026Cocoa butter, fat and oil
1805En ámbitodesde 30 dic 2026Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter
1806En ámbitodesde 30 dic 2026Chocolate and other food preparations containing cocoa
Coffee
0901En ámbitodesde 30 dic 2026Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee
2101 11En ámbitodesde 30 dic 2027Añadido jul 2026· aún no en vigorExtracts, essences and concentrates of coffee — instant and soluble coffee
The single largest addition for the coffee sector. Soluble coffee was outside Annex I until the July 2026 act.
Oil palm
1207 10En ámbitodesde 30 dic 2026Palm nuts and kernels
1511En ámbitodesde 30 dic 2026Palm oil and its fractions, whether or not refined, not chemically modified
1513 21En ámbitodesde 30 dic 2026Crude palm kernel and babassu oil and fractions thereof
1513 29En ámbitodesde 30 dic 2026Palm kernel and babassu oil and fractions thereof (excluding crude oil)
2306 60En ámbitodesde 30 dic 2026Oilcake and other solid residues of palm nuts or kernels
ex 2905 45En ámbitodesde 30 dic 2026Glycerol, with a purity of 95 % or more on the dry product
2915 70En ámbitodesde 30 dic 2026Palmitic acid, stearic acid, their salts and esters
2915 90En ámbitodesde 30 dic 2026Other saturated acyclic monocarboxylic acids and their derivatives
Excludes formic, acetic, mono-/di-/trichloroacetic, propionic, butanoic and pentanoic acids, palmitic and stearic acid and their salts and esters, and acetic anhydride.
3823 11En ámbitodesde 30 dic 2026Stearic acid, industrial
3823 12En ámbitodesde 30 dic 2026Oleic acid, industrial
3823 19En ámbitodesde 30 dic 2026Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining
3823 70En ámbitodesde 30 dic 2026Industrial fatty alcohols
ex 3401 20En ámbitodesde 30 dic 2027Añadido jul 2026· aún no en vigorSoap in other forms, containing palm oil derivatives
Part of the oleochemical additions. Brings soap and cosmetics formulators into scope for the first time.
Rubber
4001En ámbitodesde 30 dic 2026Natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums
ex 4005En ámbitodesde 30 dic 2026Compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip
ex 4006En ámbitodesde 30 dic 2026Unvulcanised rubber in other forms (rods, tubes, profile shapes) and articles thereof
ex 4007En ámbitodesde 30 dic 2026Vulcanised rubber thread and cord
ex 4008En ámbitodesde 30 dic 2026Plates, sheets, strips, rods and profile shapes, of vulcanised rubber other than hard rubber
ex 4010Fuera de ámbitoEliminado jul 2026· aún no en vigorConveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber
Removed by the July 2026 delegated act.
ex 4011En ámbitodesde 30 dic 2026New pneumatic tyres, of rubber
ex 4012 90 30En ámbitodesde 30 dic 2026Acotado jul 2026· aún no en vigorTyre treads and tyre flaps, of rubber
The original entry was the whole of ex 4012, which covered retreaded and used pneumatic tyres and solid or cushion tyres. The July 2026 act narrows it to this subheading — retreaded tyres fall out.
ex 4013En ámbitodesde 30 dic 2026Inner tubes, of rubber
ex 4015En ámbitodesde 30 dic 2026Articles of apparel and clothing accessories, including gloves, of vulcanised rubber
ex 4016Fuera de ámbitoEliminado jul 2026· aún no en vigorOther articles of vulcanised rubber other than hard rubber
Removed by the July 2026 delegated act. This was the catch-all entry for chapter 40 and the widest source of unexpected rubber exposure.
ex 4017En ámbitodesde 30 dic 2026Hard rubber in all forms, including waste and scrap; articles of hard rubber
Soya
1201 90 00En ámbitodesde 30 dic 2026Acotado jul 2026· aún no en vigorSoya beans, whether or not broken, other than seed
The original entry was the whole of 1201. The July 2026 act narrows it to this subheading, taking soya beans for sowing out of scope.
1208 10En ámbitodesde 30 dic 2026Soya bean flour and meal
1507En ámbitodesde 30 dic 2026Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, not chemically modified
2304En ámbitodesde 30 dic 2026Oilcake and other solid residues resulting from the extraction of soya-bean oil
Wood
4401En ámbitodesde 30 dic 2026Fuel wood; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap
4402En ámbitodesde 30 dic 2026Wood charcoal, including shell or nut charcoal
4403En ámbitodesde 30 dic 2026Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared
4404En ámbitodesde 30 dic 2026Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood; chipwood and the like
4405En ámbitodesde 30 dic 2026Wood wool; wood flour
4406En ámbitodesde 30 dic 2026Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood
4407En ámbitodesde 30 dic 2026Wood sawn or chipped lengthwise, of a thickness exceeding 6 mm
4408En ámbitodesde 30 dic 2026Sheets for veneering, for plywood or similar laminated wood, of a thickness not exceeding 6 mm
4409En ámbitodesde 30 dic 2026Wood continuously shaped along any of its edges, ends or faces
4410En ámbitodesde 30 dic 2026Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board of wood
4411En ámbitodesde 30 dic 2026Fibreboard of wood or other ligneous materials
4412En ámbitodesde 30 dic 2026Plywood, veneered panels and similar laminated wood
4413En ámbitodesde 30 dic 2026Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes
4414En ámbitodesde 30 dic 2026Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects
4415En ámbitodesde 30 dic 2026Packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, of wood; pallets and pallet collars
Does not include packing material used exclusively to support, protect or carry another product placed on the market.
4416En ámbitodesde 30 dic 2026Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products, of wood, including staves
4417En ámbitodesde 30 dic 2026Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, of wood
4418En ámbitodesde 30 dic 2026Builders' joinery and carpentry of wood, including assembled flooring panels, shingles and shakes
4419En ámbitodesde 30 dic 2026Tableware and kitchenware, of wood
4420En ámbitodesde 30 dic 2026Wood marquetry and inlaid wood; statuettes and ornaments of wood; wooden furniture not in Chapter 94
4421En ámbitodesde 30 dic 2026Other articles of wood
Chapters 47 and 48En ámbitodesde 30 dic 2026Pulp and paper of Chapters 47 and 48 of the Combined Nomenclature
Bamboo-based and recovered (waste and scrap) products are excepted. The Annex covers these two chapters wholesale rather than heading by heading.
ex 49En ámbitodesde 30 dic 2026Printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry, of paper
ex 9401En ámbitodesde 30 dic 2026Acotado jul 2026· aún no en vigorSeats (other than those of heading 9402), whether or not convertible into beds, of wood
The July 2026 act replaces the open ex 9401 entry with a specific list of wooden seats, taking aircraft and motor vehicle seats out of scope.
9403 30, 9403 40, 9403 50, 9403 60, 9403 91En ámbitodesde 30 dic 2026Wooden furniture, and parts thereof
9406 10En ámbitodesde 30 dic 2026Prefabricated buildings of wood
El Reglamento no se aplica a mercancías producidas enteramente a partir de material que ha completado su ciclo de vida y que de otro modo se habrían descartado como residuos, salvo subproductos de un proceso de fabricación en el que ese proceso involucró material que no era residuo.
Las entradas marcadas aún no en vigor proceden del acto delegado adoptado el 13 de julio de 2026, todavía en período de escrutinio cuando se revisó esta página. Consulte el Diario Oficial antes de basarse en ellas.
Las reglas detrás de las reglas
Las guías de materias primas asumen la mecánica general del reglamento. Estas las cubren directamente.
Ver cómo se ve esto en sus propios datos de proveedores
ERWAY convierte la geometría de parcelas de proveedores en inteligencia de riesgo de deforestación y una Due Diligence Statement UE lista para presentar. Haga el recorrido interactivo de dos minutos.
