Opérateur en aval
Met sur le marché un produit déjà couvert par une diligence en amont — conserve le numéro de référence, s’enregistre s’il n’est pas une PME, et doit agir s’il a connaissance d’une préoccupation motivée.
Ce que cela signifie
Un opérateur en aval met sur le marché un produit qui contient déjà, ou a été fabriqué à partir de, marchandises sur lesquelles la diligence raisonnable a déjà été réalisée. Après l’amendement de 2025, ce rôle ne redépose pas de déclaration pour les mêmes marchandises.
Dans le règlement
Le devoir est de collecter et conserver le numéro de référence en amont et de pouvoir le produire. Les opérateurs en aval qui ne sont pas des PME doivent s’enregistrer dans l’Information System. La confiance de bonne foi envers un opérateur en amont cesse si vous avez connaissance d’une préoccupation motivée — vous devez agir plutôt que de faire circuler les marchandises quoi qu’il arrive.
Comment ERWAY le traite
Les flux aval d’ERWAY mettent l’accent sur la réception des déclarations, la validation des références et des dossiers de processus partageables — pas une seconde campagne complète de géolocalisation pour des parcelles déjà déposées en amont.
Termes associés
- Rôles et obligations
Opérateur
La personne qui met pour la première fois un produit pertinent sur le marché de l’UE, ou l’exporte — et qui dépose la déclaration de diligence raisonnable pour cette mise sur le marché.
- Rôles et obligations
Commerçant
Met un produit pertinent à disposition sans le mettre pour la première fois sur le marché — conserve le numéro de référence ; les commerçants non-PME doivent s’enregistrer dans l’Information System.
- Risque et classificationRisque élevé (pays)
Préoccupation motivée
Une allégation dûment motivée fondée sur des informations objectives et vérifiables — elle rouvre la diligence raisonnable complète pour les marchandises concernées et peut mettre fin à la simplification de l’Article 13.
- Dépôt et contrôle
Déclaration de diligence raisonnable
Le dépôt par lequel l’opérateur qui met pour la première fois sur le marché déclare formellement que la diligence a été réalisée et que le risque est négligeable — exigé à chaque niveau de risque pays.
Pour aller plus loin
Roles & obligationsOpérateur, opérateur en aval, commerçant : qui dépose quoi
Comment fonctionnent les rôles EUDR après le règlement (UE) 2025/2650 : qui soumet une déclaration de diligence raisonnable, qui conserve les numéros de référence, et qui s’enregistre sans déposer.
7 min de lecture
Filing & enforcementLa déclaration de diligence raisonnable et le système d’information de l’UE, de bout en bout
Ce qui entre dans une déclaration de diligence raisonnable EUDR, comment elle parvient au système d’information de l’UE, à quoi sert le numéro de référence, et ce que la reconstruction de 2026 a changé.
6 min de lecture