الفحص التمهيدي لـ IFC PS6 قبل تقييم الموائل الحرجة
يشترط معيار الأداء 6 لمؤسسة التمويل الدولية (IFC PS6) على العميل الذي يقع مشروعه داخل منطقة محمية قانوناً أو منطقة معترف بها دولياً — مواقع التراث العالمي الطبيعية، ومحميات المحيط الحيوي، ومناطق التنوع البيولوجي الرئيسية، والأراضي الرطبة المحمية — أن يثبت عبر تقييم أن الآثار المتبقية ستُخفف. وقبل التكليف بذلك التقييم، على أحد أن يعرف ما إذا كان الموقع داخل منطقة كهذه أو قربها أصلاً. ERWAY Legality Assessment هو ذلك الفحص المكتبي الأول، لكل مضلع موقع، مع السجل خلف كل ملاحظة.
يسمّي الفحص المنطقة المحمية ودرجة حمايتها، والتداخل بالهكتار، والعلاقة بأي موقع تراثي أو أرض رطبة محمية مع ثقة النطاق، ووضع الحيازة حيث يقع الموقع على أرض شعوب أصلية أو مجتمع محلي، والأنواع المهددة المسجَّلة داخله وفي نطاق كيلومتر. مناطق التنوع البيولوجي الرئيسية ليست في المنتج، وتحديد الموائل الحرجة الذي تطلبه الفقرة 16 من PS6 عمل متخصص؛ وهذا مصرَّح به بوضوح. وتُظهر صفحة مبادئ التعادل أين يقع هذا الفحص في إجراءات المقرض.
ما يطلبه PS6
الفقرة 20 من معيار الأداء: حيث يقع مشروع مقترح داخل منطقة محمية قانوناً أو منطقة معترف بها دولياً، يستوفي العميل متطلبات الفقرات من 13 إلى 19 بحسب الانطباق، ويثبت أن الآثار المتبقية الكبيرة للمشروع على التنوع البيولوجي ستُخفف على نحو كافٍ. المناطق المحمية قانوناً هي التي تستوفي التعريف الدولي للمنطقة المحمية، بما فيها المناطق المقترحة للتصنيف؛ وتشمل المناطق المعترف بها دولياً مواقع التراث العالمي الطبيعية ومحميات المحيط الحيوي ومناطق التنوع البيولوجي الرئيسية والأراضي الرطبة المحمية.
ما يجيب عنه الفحص التمهيدي
لكل موقع مرشح، ما إذا كان أي من تلك التصنيفات موجوداً، وعلى أي مسافة أو تداخل، وبأي يقين. الموقع الذي يبعد 3 كم عن المنطقة العازلة لمحمية محيط حيوي والموقع الواقع داخل حدود أرض رطبة حواران مختلفان مع المقرض، ويميّز الفحص بينهما قبل أن يزور أحد أياً منهما. وتؤطر لوحة الأنواع المهددة سؤال الموائل الحرجة دون أن تدّعي الإجابة عنه.
ما يبقى
تقييم الموائل الحرجة، وخط الأساس الميداني، وخطة إدارة التنوع البيولوجي، وتصميم التعويض حيث يلزم. يخبر الفحص الراعي والمقرض أي المواقع تحتاج إلى ذلك العمل ويسلّم المتخصص ملفاً مؤرخاً بالملاحظات والخريطة والهندسة — وهو التسليم الذي كان على الاستشاري بناؤه بنفسه لولا ذلك.