ERWAY
Tutti i termini del glossario
Regolamento e ambito

Materia pertinente

Una delle sette materie nominate dal Regulation (EU) 2023/1115: bovini, cacao, caffè, palma da olio, gomma, soia e legno — i prodotti sono in ambito solo quando elencati nell’Allegato I.

Cosa significa

L’EUDR non copre ogni prodotto agricolo. Nomina sette materie pertinenti. I prodotti derivati sono in ambito solo quando compaiono come prodotti pertinenti nell’Allegato I.

Nel regolamento

Article 2 e l’Allegato I elencano le materie e i prodotti pertinenti codificati CN. Le proposte di modifica dell’ambito prodotti (ad esempio il progetto di atto delegato di maggio 2026 discusso su questo sito) non sono legge finché non sono adottate e in vigore — pianificate sul regolamento consolidato e seguite le bozze senza ristrutturare solo su una consultazione.

Come lo tratta ERWAY

Le guide sulle materie e l’explorer dell’ambito restano legati all’Allegato I in vigore. Dove si menziona una modifica in bozza, le guide segnalano lo stato di scrutinio invece di trattarla come consolidata.

  • Regolamento e ambito

    Allegato I

    L’allegato che elenca i prodotti pertinenti per codice CN — il confine pratico dell’ambito EUDR. Trattate le modifiche proposte come bozza finché non sono legge.

  • Regolamento e ambito

    Codice HS / NC

    Classificazione doganale che decide se una spedizione è un prodotto pertinente ai sensi dell’Allegato I.

  • Regolamento e ambito

    Punto di miscelazione

    Dove l’identità del lotto viene distrutta in una filiera — frantoio, cisterna, silo, stazione di lavaggio, macello — dopo di che i collegamenti a livello di appezzamento per quel volume non possono essere ricostruiti.

Vedere come appare sui vostri dati fornitore

ERWAY trasforma la geometria degli appezzamenti fornitore in intelligence sul rischio di deforestazione e una Due Diligence Statement UE pronta al deposito. Fate il tour interattivo di due minuti.